https://chassidus.ru/video-texts/shagar/molchanie-i-vera.htm
Шагар. Холокост: Молчание и вера. 3 окт 2022
Молчание и вера. Смысл молчания.
Когда происходят трагедии, катастрофы в мире – как правило, верующие пытаются спросить: что это значит, за что это? Проблема в том, что Катастрофа отвергает вопросы такого типа, поскольку она ломает все наши представления о мире.
Т.е. все наши представления о том, что такое мир, вдруг оказываются сломанными. И задать вопрос «Почему?» невозможно, потому что, культура не предназначена для таких нагрузок. Можно ли то же самое отнести к сегодняшней войне в Украине? В значительной степени, думаю, да. Т.е. у нас есть какие-то представления, как мир должен выглядеть все же, и происходит что-то, что не вписывается ни в какие рамки. И что с этим делать?
Она находится вне конструктивного мира, вне области дискурса. Поэтому о Катастрофе невозможно говорить. Так я чувствовал смысл Катастрофы, если так можно сказать, у своих родителей.
Они пережили Катастрофу в своей юности и несли это с собой всю свою жизнь. Они почти не говорили об этом. Они прожили свою жизнь в молчании, и скрывая то, что невозможно исправить.
Многие семьи, которые пережили Катастрофу, вели себя так же. Было молчание. Только в последние годы начали говорить об этом, но изначально Катастрофа – это была область молчания.
В этом смысле они были жертвами всю свою жизнь. Они были не способны говорить, Катастрофа сделала их немыми, наложила на них немоту, от которой они не излечились. Они жили в ощущении неверия в реальность и в людей. Это привело их к тому, что они были не способны принять другого, улыбнуться или ощутить покой человека под своим виноградником.
Я, говорит Шагар, продолжаю в известном смысле эту ношу, этот генетический код людей, переживших Катастрофу. Мне это напоминает каббалистические хасидские объяснения про Песах и Исход из Египта. И в соответствии с этим объяснением Песах означает «пе сах», говорящие уста, когда речь выходит из изгнания.