Иудаизм онлайн - Еврейские книги * Еврейские праздники * Еврейская история

Предметный указатель - Йеш эход веэйн шейни, гам бен воох эйн лой

1  2  h  А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Э  Я 


Йеш эход веэйн шейни, гам бен воох эйн лой
יש אחד ואין שני
Один, у которого нет другого

יש אחד ואין שני גם בן ואח אין לו ואין קץ לכל עמלו גם עינו לא תשבע עשר ולמי אני עמל ומחסר את נפשי מטובה גם זה הבל וענין רע הוא
Бывает одинокий, и нет никого другого – ни сына, ни брата у него, и нет конца всем трудам его, и глаза его не насытятся богатством; "и для кого же я тружусь и лишаю душу свою блага?" И это – суета и недоброе дело. (Когелет 4, 8)

Аспект ройэ указывает на сойвев кол олмин, кесер) и про это сказано, "также сына и брата нет ему"
Выше также чем аспект эход, ибо але"ф здесь - (в эйхо) это «один, у которого нет другого»