Что означает "мера суда" и "мера милосердия"? Алтер Ребе предлагает здесь совершенно нестандартное обьяснение для этих понятий
*
Я кажется понял что означает "мидат-а-дин" и "мидат-рахамим". См. Тора Ор биур на "Маим рабим" иначе непонятно.
Мидат а-дин это то что называется в программировании "tight coupling". Жесткие связи.
Мидат а-рахамим это loose coupling - мягкие связи (как это по русски)?
Причем здесь программизм?
Алтер Ребе объясняет что мидат адин это когда учитель пытается обьяснить ученику какую то крутую идею а ученик не врубаеься совсем. И тогда учитель выходит из себя и "итгабрут" превращается в меру суда.
А мидат рахамим когда изначально придерживается определенной дистанции от ученика.
Удивительно но Алтер Ребе говорит там что мир хвоса это и есть "мера суда", т.е. мир "жестких связей". А мир тикун это и есть "мера милосердия" т.е. как ни странно разамим означает известную степень отстраненности, дистанции. С другой стороны это означает что другому "есть место".
В мире суда, хаоса тесно.
В мире рахамим, тикун - просторно