«Беэзрат Ашем» означает «с Божьей помощью»

«Беэзрат Ашем» означает «с Божьей помощью». «Ло беэзрат Ашем» означает «без Божьей помощи». Рав Штейнзальц был атеист?

Один раз рав Адин говорил про то, что нужно что-то сделать. Мне показалось, что идея очень интересная. Я хотел это сделать сам, взять это на себя. И когда рав закончил говорить, я подошел к нему и сказал:

• Беседер, я беру это на себя, беэзрат Ашем, с Божьей помощью я это сделаю.

Рав Адин посмотрел на меня таким пронзительным взглядом и сказал:

• «Беэзрат Ашем», — скажи своему ецер ара. «Беэзрат Ашем», — скажи своему дурному началу.

Увидев мое удивленное лицо, он сказал:

• Смотри, что делают люди. Когда доброе начало приходит к ним с какой-то идеей, они отбрасывают это и говорят: «Беэзрат Ашем». «Беэзрат Ашем» — это значит «я не готов это сделать сейчас», вот что значит «беэзрат Ашем». Но когда надо пойти покушать или пойти на какую-то прогулку, они не говорят: «Беэзрат Ашем», они кушают и гуляют.

Он поигрался со своей трубкой, посмотрел на меня снова и сказал, и выстрелил:

• Я тебе скажу: если на 2-3 дня люди поменяют задачи и скажут своему дурному началу: «Беэзрат Ашем», а добром началу они скажут: «Вставай и делай», то мир совершенно изменится…