Что означает "Б-г ищет человека"?
Я бы объяснил "ищет", в том же смысле, как сказано: "умацата ки тидрешену" - "найдешь, если будешь искать всем своим сердцем" - так и Б-г "ищет" человека в этом же смысле - "все сердца ищет (или исследует) Вс-вышний", пробуждая поиск Б-га в сердце человека.
**
Этот стих, "кол алевавот дореш аШем" - один из самых важных у рава, самое начало (и само собой основа) его книги Сод аШем лиРеав. Рав объясняет там, в самом начале, что вся идея каббалы, это пробудить "дриша" (поиск, искание Б-га, стремление к Б-гу) в сердце человека. Говорит даже более того, что тот, кто учит каббалу ради формальных знаний (скажем, как устроены миры и т.д.) - пусть лучше учит открытую Тору...