Книга «Суббота и праздники» написана ясным и доступным языком, разъясняя читателям смысл и содержание заповедей Торы, касающихся соблюдения Шаббата — что можно и что запрещено в этот святой день, а также различные обычаи, связанные с этим днем.
Во второй части книги разбираются исходные базовые первоисточники и их смысловое значение, законы и обычаи, касающиеся всех еврейских праздников -Рош ha-Шана, Йом-Кипур, Суккот, Ханука, Пурим, Песах, Шавуот, дни постов.
Книгу подготовил рав Арье Бен-Эфраим, за плечами которого большой опыт в деле подготовки и издания книг по еврейской традиции на русском языке. Он является автором книг «Энциклопедия понятий и терминов иудаизма», «Беседы о недельных главах Торы» и др.

Издательство Х.А.М.А. вот уже десятки лет периодически публикует на русском языке статьи о наших праздниках и субботе. В начале это была пятничная страничка в газете "Наша страна", познавательные статьи по еврейской традиции в "Вестнике Реховота" и, наконец, еженедельный журнал "Алеф".
Настоящая книга является своего рода сборником избранных статей по этим темам. Как правило, статьи были нами заново отредактированы, дополнены и снабжены иллюстрациями. В основе данной книги наши вечные источники — ТАНАХ, Талмуд, Мидрашим и их комментаторы, а также учение хасидизма.
Книга предназначена для широкого круга читателей.

Фрагмент из книги:

Согласно нашей еврейской традиции наступление субботы или праздника отмечается зажиганием субботних или праздничных свечей.
Обычно свечи в канун праздника или субботы зажигают за 18 минут до захода солнца. Но если праздник не выпал на субботу и свечи не были зажжены до захода солнца, то можно зажечь их и позднее (до начала праздничной трапезы). Причем в праздник зажигать свечи и др. разрешается только посредством "переноса огня", т. е. свечи, сигарету и др. можно зажечь только от существующего огня: горящей свечи, плиты и т. п. Запрещается пользоваться спичками, зажигалками и т. п.
Если праздник выпал на исход субботы, то зажигать свечи в его честь можно только после окончания субботы, т. е. после времени появления звезд на ночном небосводе.
Во вторую ночь праздника (например, Рош ha-Шана или вторые дни праздников в Диаспоре) свечи зажигают после времени появления звезд на ночном небосводе.
В Йом-Кипур, так же как и в субботу, не разрешается ничего зажигать, даже от существующего огня, поэтому свечи следует зажечь за 18 минут до захода солнца. Йом-Кипур никогда не выпадает на исход субботы или в пятницу.