Пророки | jewish-book.ru | Евреи и еврейство — Хасидус по-русски — Иудаизм онлайн — Еврейские книги * Еврейские праздники * Еврейская история Пророки. Йосифон, Давид. Мосад Арав Кук
Иудаизм онлайн - Еврейские книги * Еврейские праздники * Еврейская история
Пророки. Йосифон, Давид. Мосад Арав Кук

Пророки. Йосифон, Давид. Мосад Арав Кук

Пророки. Йосифон, Давид. Мосад Арав Кук
Автор: Йосифон, Давид
Переводчик:
ISBN:
Издатель: Мосад Арав Кук
Год издания: 1978
Купить Пророки на jewish-book.ru 42 USD

 

Йеошуа, Шофетим, Шемуэль 1-2, Мелахим 1-2, Йешайа, Йирмейа, Йехэзкэйл, Терей-Асар (12)

Танах в новом русском переводе, издаваемый Мосадом арав Кука в Йерушалаиме, состоит из трех частей: 1) Тора; 2) Пророки; 3) Кетувим (Писания). Настоящий том включает в себя книги пророков.
Наш перевод всецело базируется на еврейской традиции, не отклоняясь от нее ни на шаг, и мы вполне уверены, что этот том, как и предыдущий, будет угоден всем изучающим Танах.

Для лучшего понимания и толкования неясных мест в Танахе, мы изредка прибавляли к оригинальному тексту отдельные слова, которые заключены нами в скобки. Мы надеемся, что это поможет читателю, не сведущему в классических толкованиях Библии, лучше разобраться и точнее понять смысл библейских стихов (пасуков).

Мы сделали все возможное, чтобы в русском переводе ничего не упустить или изменить по сравнению с оригинальным ивритским текстом, но вместе с тем мы старались сделать язык перевода понятным и более современным. Наш перевод, в некоторой степени представляет собою и толкование Танаха.

Давид Йосифон
Пророки. Йосифон, Давид. Мосад Арав Кук
Пророки. Йосифон, Давид. Мосад Арав КукПророки. Йосифон, Давид. Мосад Арав КукПророки. Йосифон, Давид. Мосад Арав КукПророки. Йосифон, Давид. Мосад Арав КукПророки. Йосифон, Давид. Мосад Арав КукПророки. Йосифон, Давид. Мосад Арав КукПророки. Йосифон, Давид. Мосад Арав КукПророки. Йосифон, Давид. Мосад Арав КукПророки. Йосифон, Давид. Мосад Арав КукПророки. Йосифон, Давид. Мосад Арав КукПророки. Йосифон, Давид. Мосад Арав КукПророки. Йосифон, Давид. Мосад Арав КукПророки. Йосифон, Давид. Мосад Арав КукПророки. Йосифон, Давид. Мосад Арав КукПророки. Йосифон, Давид. Мосад Арав КукПророки. Йосифон, Давид. Мосад Арав КукПророки. Йосифон, Давид. Мосад Арав КукПророки. Йосифон, Давид. Мосад Арав КукПророки. Йосифон, Давид. Мосад Арав КукПророки. Йосифон, Давид. Мосад Арав КукПророки. Йосифон, Давид. Мосад Арав КукПророки. Йосифон, Давид. Мосад Арав КукПророки. Йосифон, Давид. Мосад Арав КукПророки. Йосифон, Давид. Мосад Арав КукПророки. Йосифон, Давид. Мосад Арав КукПророки. Йосифон, Давид. Мосад Арав КукПророки. Йосифон, Давид. Мосад Арав КукПророки. Йосифон, Давид. Мосад Арав КукПророки. Йосифон, Давид. Мосад Арав КукПророки. Йосифон, Давид. Мосад Арав КукПророки. Йосифон, Давид. Мосад Арав КукПророки. Йосифон, Давид. Мосад Арав КукПророки. Йосифон, Давид. Мосад Арав КукПророки. Йосифон, Давид. Мосад Арав КукПророки. Йосифон, Давид. Мосад Арав КукПророки. Йосифон, Давид. Мосад Арав КукПророки. Йосифон, Давид. Мосад Арав КукПророки. Йосифон, Давид. Мосад Арав КукПророки. Йосифон, Давид. Мосад Арав Кук