(Из комментов) кстати есть прекрасная идея библейские критики что есть описание от имени Гашем и

(Из комментов) кстати, есть прекрасная идея библейские критики, что есть описание от имени Гашем, и есть описание от имени Элоким, это кажется называется Яхвист и Элохист

Это как раз об этом. Что у Бога есть несколько языков. Есть язык Гавайе, тетраграмантон. И это язык милосердия. И есть язык Элоким, язык гвура, язык закона. И это разные языки. И надо соединить обязательно эти языка и это смысл заповедей

Интересно что Соловейчик говорит о второй истории создания человека — с грехом и изгнание из Ган Эйден которая расказывается именовать от имени Гашем. А что если это великие благо? Грех Адама и тд?

Надо посмотреть ои какого имени идёт общение с Каиным