так же, как всеобщая витальная душа всех евреев станет святой колесницей
Всевышнему, так и всеобщая жизненная сила этого мира, - а она теперь "клипат
нога" - освободится от нечистоты и болезни своей, и возвысится к стороне Кдуша,
и станет колесницей Всевышнему при явном раскрытии славы Его, "и увидит всякая
плоть вместе" - и Он явится всем [творениям] в сиянии великолепия и мощи Своей,
и слава Всевышнего наполнит всю землю, и евреи увидят [ее] воочию, как [видели]
при даровании Торы, как сказано: "Тебе было явлено, дабы ты знал, что Всевышний
- Б-г, нет более, кроме Него"[1].
И значит, все три нечистые "клипот" будут уничтожены и совершенно обращены в
ничто. Ведь сейчас они черпают и [получают] свою жизненную силу от стороны Кдуша
посредством "клипат нога", являющейся промежуточным звеном между ними [нечистыми
"клипот" и стороной Кдуша].
[1] Дварим, 4:35.