"Единственное что не следует делать - это думать, что подобные заявления не требуют объяснений"
Что означает стих: «И дам вам каменные скрижали, и закон и заповедь, которые Я написал, чтобы вы научили их»? «Каменные скрижали» - это десять заповедей, «закон» - это Тора, «заповедь» - это Мишна, «которую Я написал» - это Пророки и Писания, «которые вы может научить их »- это Гемара. И это учит, что все они были даны Моисею на Синае (TB Brachot 5a). Конечно, этот отрывок нельзя понимать буквально как означающий, что каждая буква Пророков, Писания, Мишна и даже Талмуд были переданы Моисею на Синае. А как насчет всех вариаций талмудических рукописей? Как будто вышеупомянутый отрывок не был достаточно проблематичным, что мы должны делать с отрывком из Мидраша Ваикра Раба (22), в котором говорится, что «все, что опытный ученик мог бы сказать своему учителю», было продиктовано Моисею на Синае. Что мы можем сделать с таким заявлением? Должны ли мы представить себе, что весь галахический дискурс на все будущие времена был передан Моисею на Синае, даже включая современные споры, такие как использование электричества в Шаббат или статус смерти мозга? Кажется невозможным, что это действительно могло быть то, во что нам верили Мудрецы.
Вместо этого мы можем понять, что приведенные выше цитаты означают, что в откровении на Синае неявно присутствовал весь свод законов и знаний, которые со временем проявятся. Можно было хорошо понять необходимость таких заявлений, учитывая вызовы две тысячи лет назад легитимности и подлинности раввинистического иудаизма, особенно со стороны саддукеев, а затем и караимов. Подобная защита может быть применена к таким более поздним заявлениям, как «Тринадцать принципов веры» Маймонида. В его случае он отвечал на утверждение ислама о том, что его откровение было выше и заменило более раннее откровение Моисея. Каким бы мы ни представляли себе мотивацию таких заявлений, и как бы мы ни хотели их объяснять, то, что нельзя делать, как разумные существа, - это предполагать, что такие утверждения не «взывают о разъяснениях».
(машинный перевод)