Говорит рав Карлебах: Рав Кук был большим хасидом рабби Нахмана. И то, что он здесь говорит – это основано на учении рабби Нахмана. Все знают, что в Рош а-Шана мы трубим в шофар и Всевышний тоже трубит в шофар. Откуда мы знаем, что Всевышний тоже трубит в шофар? Написано, что всё, что Всевышний приказывает нам делать – он делает сам.
«Почему я трублю в шофар?» - говорит рав Карлебах, - «Потому что я призываю, кричу – народ Израиля, я потерял своё сердце, я потерял свою душу, я потерял так много времени. Спасите меня! Шофар – это крик.»
Всевышний тоже трубит в шофар, он отвечает: «Я нашёл так много кусочков из твоей души, я нашёл так много времени, которое ты потерял. Иди, возьми, бери.»
В Рош а-Шана, когда мы трубим в шофар, мы собираем, всё, что мы потеряли. Всё что я потерял, возвращается ко мне. Трудно поверить, но это так. В Рош а-Шана я говорю Всевышнему: «Ашем, исправь всё, что я не смог достичь по своей природе, всё что я потерял по своей природе.» И известно, что после того, как трубят в шофар раздаётся голос с неба: «Иди, кушай свой хлеб с радостью». И праведники это слышат. Человек, который идёт домой с грустным выражением лица после трубления в шофар – наверное, он не забрал, то, что у него пропало.
Говорит рав Кук: душа и тело связаны друг с другом. Медицина занимается этим много, но ещё не настолько, чтобы полностью вернуть человеку его здоровье, которое он потерял из-за нарушения физических каких-то правил игры. И на сколько возможно по жизни вернуть человеку, то, что он потерял со стороны грехов, которые разрушают тело и силы. Это очень сильные слова. Рав Кук говорит: ты думаешь, что лекарство – это не Тора? Медицинская наука – это и есть самая глубокая Тора в мире.
Медицина –это позволить Б-жественности раскрываться внутри тела. Сегодня есть уже психология, и сегодня также медицина знает, что причина физических болезней как правило душевная. И поэтому, болезнь проистекает из того, что мы делаем что-то противоречащее своей базовой природе. Другими словами, физическая реальность не переносит моего поведения, и результат, что человек заболевает. Уже 3000 лет назад написал пророк: «Делай тшуву, и излечит его» И только сейчас мир открыл, что болезнь – это не что-то физическое, а в основном, что-то духовное, разумное и глубокое. На самом деле любая человеческая потребность – это самое главное. Любая человеческая потребность – это Тора.