Тания, гл. 29

гл. 29

Ликут пирушим

стр. 36, 1

Алеф

гуфо, дэло слик бэй нhойро[1]... hи гасус га-клипо[2]

И можно сказать, аспект такого тела - корень его их кейлим[3] дэтойhу[4], которые не могли вместить свет, и разбились, т.е. из за того, что они были в аспекте йеш[5], и так объяснил в сефер шел бейноним гл. 29, что причина того, что ло слик бэй нhойро дэнишмесо[6], это из за гасус руах[7], который в нем, и битуш[8] поможет для этого, чтобы очистить кли, и это есть сгулас (уникальное свойство) hа-таанис[9].


[1] "Дерево, которое не горит, разбивают его и горит огонь; тело, на котором не загорается огонь души, будут бить его, и загорится огонь души" (Зогар 3, 168, 1)

[2] "Это грубость клипы" (Сефер шел бейноним, гл. 29)

[3] Сосуды. Мн. число от кли- сосуд

[4] Тоhу - Хаос, мир Хаоса

[5] Йеш - Есть; отделенный; отдельное существование

[6] (тело) в котором не поднимается огонь души

[7] грубость духа, высокомерие

[8] разбивание

[9] Таанис - Пост(ы)

Запись опубликована в рубрике: .