Читал сегодня что рав Кук считал халуцим аспектом "йесод", а религиозных (скорее всего включая себя тоже) аспектом "малхут", нуква. Напоминает то, что говорится в Тании, что мудрецы Торы вынуждены получать от "амей аарец", простолюдинов. По видимому та же схема.
Связано тоже с "год". Год это также умение просить и получать. Нечто определенно женское (и детское).