Иудаизм онлайн - Еврейские книги * Еврейские праздники * Еврейская история

Ахад а-ам. "Народ книги" или раб книги? 26 окт 2021

Литературная нация – это такая нация, когда литература сеет в сердцах возвышенные идеи, новые идеи. Потом это семя, заложенное литературой, прорастает в сердце человека в соответствии с его потребностями, пока не превратится в органическую часть души человека, силу, которая самостоятельная сила, без всякой связи со своим источником. Это литературный народ.

Но народ, душа которого выпорхнула из его сердца и вошла целиком в письменные источники – он раб книги. Книга вместо того, чтобы воодушевлять, стала подавлять сердце человека. Всё только: «А где это написано?» Мишпатизация – есть такое выражение на иврите, когда на всё смотрят: «А где это написано?» Наши святые книги начали действовать так, что ни одно живое движение сердца не имеет права на существование, пока мы не найдём подходящий пункт, где это разрешается. И даже тогда мы должны действовать не велением сердца, а, так сказать, следовать книгам.

Устная Тора – это Тора сердца. В тот момент, что это записано – это становится чем-то каменным, чем-то неизменным, и тогда дух народа каменеет. И остаётся единственное ощущение – это ощущение сознания своей полной ничтожности и вечного порабощения написанному тексту. Голос Б-га в сердце человека уже не имеет никакого значения, и никакого авторитета сам по себе. В любом жизненном вопросе не он решает, а «принесём книжку и посмотрим».

Поэтому всё стоит на месте: народ, сердце, книги. И мы находимся в этом положении примерно 2000 лет, но изначально это не было так. Даже во времена Второго Храма сердце всё ещё действовало самостоятельно, всё ещё чувствовало себя и верило в свои силы настолько, что разрешало себе искать внутри себя свою Тору, как критерий для слова Писания.

https://www.academia.edu/76775673/%D0%90%D1%85%D0%B0%D0%B4_%D0%B0%D0%90%D0%BC_%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4_%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B8_%D0%B8%D0%BB%D0%B8_%D1%80%D0%B0%D0%B1_%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B8

Есть перевод этой статьи на русский язык здесь:

https://web.archive.org/web/20120307135126/https://www.heblit.org/text.php?ge=publicist&ac=agam&tc=agam01

*

Уроки ежедневно в 11 утра и в 7 вечера. Линки на уроки в нашем «телеграм» канале https://t.me/chassidus_ru