Есть такой стих, который часто цитируется в хасидут: "некейва тесовев гавер". Вроде бы смысл стиха ясен. Но я как то поинтересовался что он означает. Оказалось, что стих означает "женщина будет искать мужчину". Стих удивляется и говорит: что это за новость: женщина будет искать мужчину!
В нашем контексте, мужчина это Вс-вышний. А женщина это мы. И стих удивляется: женщина будет искать мужчину? Человек будет искать Б-га?
Б-г ищет человека - это суть иудаизма. Когда человек ищет и пытается найти милость и ублажить Б-га это уже язычество..