Иудаизм онлайн - Еврейские книги * Еврейские праздники * Еврейская история

Еврейские слова двусмысленны

Еврейские слова двусмысленны. Например «битуль». Что означает «битуль»? — «подчинение». Но я не люблю «подчиняться», что мне делать тогда с «битуль»? Вопрос в том, кому подчиняться. Собственно вопрос даже не в этом. «Подчинение Высшей Воле» — кажется яснее не бывает… Хорошо. А что такое «высшая воля»? Где конкретно она находится? Это нечто _вне_ меня или нечто (хотя вроде бы буквальный смысл противоречит этому) внутри меня? Парадоксальным образом это зависит от образа Вс-вышнего, как я себе его представляю. Если мой Б-г, в которого я верю, это некая внешняя относительно меня сила — то понятно, что подчинение высшей воле означает подчинение высшей силе. Однако если мой Б-г и моя вера это вера в искру Б-жественности, которая горит в моей душе, то получается что «подчинение высшей воле» означает просто слышать голос собственной души…