07

Шалом всем нашим друзьям! Как и каждый год, в этом году будет большой фарбренген рава Ицхака Гинзбурга в йуд тет кислев в Биньяней а-ума. Это самое значимое событие года, сопровождающееся хасидской музыкой и возможность для многих «новых людей» услышать слова новой Торы, возвращающие их к жизни. Стоимость мероприятия весьма велика, и в этом году нет внешнего финансирования, которое было в прошлом, и поэтому важно участие каждого и каждой в финансировании. Также рав со своей стороны делает совершенно необычный шаг, и приглашает на закрытую «мелаве малка» каждого, кто пожертвует на организацию итваадут 770 шекелей (или 1026 для пары).

Урок который я сейчас перевожу рав развивае совершенно новую (по крайней мере для меня) тему: Обычно когда говлрят «тикун» имею в виду исправление (тикун) сосудов. В настоящем уроке рав добавляет что есть еще «тикун орот» (исправление света) Для тикуна сосудов достаточно чтобы сыирот были способны «смотреть друг другу в лицо». Для тикуна света требуется притяжение света кетер в тиферет. Есть еще одна ступень. Соединение противоположностей (Моше, Ребе, Мошиах). Это требует притяжения пнимиют кетер.