Показать все комментарии |
Глава 6
Второй день
14. Вот главы их отчих домов : сыны Реувена, первенца Исраэля: Ханох и Палу, Хецрон и Карми — это семейства Реувена. [Сончино] 15. А сыны Шимона: Йемуэль, и Йамин, и Оhад, и Йахин, и Цохар, и Шауль, сын женщины кенаанейской — это семейства Шимона. [Сончино] 16. А вот имена сынов Леви по (порядку) их рождения: Гершом, и Кеhат, и Мeари. А лет жизни Леви — сто тридцать семь лет. [Сончино] 17. Сыны Гершома: Ливни и Шими с их семействами. 18. А сыны Kеhaта: Амрам, и Ицар, и Хеврон, и Узиэль. А лет жизни Kеhaта — сто тридцать три года. 19. А сыны Мерари: Махли и Муши. Это семейства Леви по их рождению. 20. И взял Амрам Йохевед, сестру своего отца , себе в жены, и она родила ему Аарона и Моше. А лет жизни Амрама — сто тридцать семь лет. [Сончино] 21. А сыны Ицра: Корах, и Нефег, и Зихри. [Сончино] 22. А сыны Узиэля: Мишаэль, и Элцафан, и Ситри. 23. И взял Аарон Элишеву, дочь Аминадава, сестру Нахшона , себе в жены, и она родила ему Надава и Авиу, Элазара и Итамара. [Сончино] 24. А сыны Кораха: Асир, и Элкана, и Авиасаф, - это семейства Кораха. 25. А Элазар, сын Аарона, взял себе из дочерей Путиэля , (одну из них) себе в жены, и она родила ему Пинхаса. Это главы отчих (домов) левиим по их семействам. [Сончино] 26. Это Аарон и Моше , которым Господь сказал: Выведите сынов Исраэля из земли Мицраима с их воинствами. [Сончино] 27. Это (те), которые говорили Паро, царю Мицраима, чтобы вывести сынов Исраэля из Мицраима; это Моше и Аарон . 28. И было в день, (когда) говорил Господь Моше на земле Мицраима.
[*] Перевод Ф. Гурфинкель. Текст предоставлен "Маханаим"