Еще одна "кипурская" мысль

Еще одна "кипурская" мысль. Сегодня принято считать, что главное это любовь и радость. Цель жизни — наслаждение, максимум любви максимум радости.. Вопрос или это так для ребенка или же это также для взрослого? И ответ по видимому, что для ребенка да. Радость, игра это самоцель. Для взрослого? Рав Штейнзальц сказал что для взрослого главное "быть серьезным". Если взрослый стремится к "максимизации" любви и радости — наверное это говорит о том, что он все еще ребенок..