Я кажнтся понял как правильно переводить "лефарнес эт а-эмуна"

Я кажнтся понял как правильно переводить «лефарнес эт а-эмуна». Растить веру. Моше «растит веру» в душах Израиля. Вера присутствует в еврейсклй душе «по праву рождения». Но она в аспекте «катнут». Маленькая вера. Лучше сказать детская вера. Моше превращает детскую веру во взрослую веру