"Я другу моему и друг мой мне". Тшува месяца Элул. Маамар Ребе (1)

Тема – тшува. Тшува в классическом смысле. Тшува как раскаяние. Какое отношение это имеет к сегодняшнему?

Мы сейчас находимся перед месяцем последним месяцем еврейского года, месяцем элулом. Скоро начинается месяц элул, месяц раскаяние, месяц тшувы.

И Ребе говорит о том, что такое тшува именно как раскаяние.

Есть тшува как возвращение к иудаизму, но здесь речь о тшуве элул как о раскаяние.

Это стих из Песни песней, «Я – другу своему, а друг мой – мне». «Я» — это еврейский народ, Шхина.

«Друг» – это Всевышний.

Говорит еврейский народ, говорит шхина: «Я принадлежу другу своему, а друг мой принадлежит мне».

О чем говорит этот стих? Этот стих — один из основных стихов тшувы, это стих – «Я принадлежу своему другу, а друг мой – мне».

По первым буквам этого стиха получается слово «элул», месяц элул.

[Кстати, я был на шаббате у друзей и хозяин мне сказал очень интересную идею. Слово «элул» в переводе означает «обновление». Все названия месяцев взяты из арамейского языка, они не из иврита, поэтому смысл этих слов не понятен в иврите. Слово «элул» означает «обновление». Очень интересно подумать потом – какая связь между элулом как временем тшувы, элулом как обновлением.]

Возвращаемся к маамару Ребе. «Я принадлежу своему другу, а друг мой – мне». И говорится в Ликутей Тора (Ликутей Тора – это учение первого Ребе Хабад)

(Реббе Шнеур Залман начинает с этой же фразы. Есть традиция, что учителя Любавич начинают свои учения с одних и тех же слов. Как правило, это какой-то стих.

Этот стих, с которого начинают многие учения Хабад о тшува месяца элул.

Маамар Ребе также с таким же названием как и в первом поколении Хабад.)

Что такое элул – это итарута дилитаата, «пробуждение снизу».

Есть два каббалистических термина, очень важных, «пробуждение сверху» и «пробуждение снизу».

Есть движение Всевышнего к нам, это называется «пробуждение сверху».

И есть движение снизу вверх – это «пробуждение снизу».

Алтер Ребе, первый Ребе Хабад говорит: элул – это время «пробуждения снизу», когда человек ищет Бога.

Когда же Бог отвечает человеку?

Этот стих говорит о два эти движения: «я к другу моему» — это движение снизу вверх, а «друг мой ко мне» — это движение сверху вниз.

Элул – это время, когда человек ищет Бога. Это движение человека к Богу и это месяц элул. А когда есть обратное движение?

Во время Рош-а-Шана и Йом Кипур Всевышний открывает свой Свет человеку –«пробуждения Сверху».