Показать все комментарии |
Глава 38
21. Вот исчисления (относительно) скинии, скинии свидетельства , что были исчислены по велению Моше, — служение левиим под началом Итамара , сына Аарона-священнослужителя. [Сончино] 22. И Бецалэль, сын Ури, сын Хура, из колена Йеhуды, сделал все, что повелел Господь Моше . [Сончино] 23. И с ним Оолиав, сын Ахисамаха, из колена Дана, резчик, и парчевник, и вышивальщик по синете, и пурпуру, и червленице, и виссону. 24. Все золото, изготовленное для работы, (было использовано) во всякой работе для Святилища; н было золота приношения двадцать девять талантов и семьсот тридцать шекелей по священному шекелю. [Сончино] 25. А серебра от исчисления общины — сто талантов и тысяча семьсот семьдесят пять шекелей по священному шекелю. [Сончино] 26. По бэке с человека, половина шекеля по священному шекелю с каждого, переходящего к сочтенным, от двадцати лет и старше, — с шестисот трех тысяч пятисот пятидесяти . 27. И было сто талантов серебра, чтобы отлить подножия (для) Святилища и подножия (для) разделительной завесы; сто подножий из ста талантов, талант на подножие. [Сончино] 28. А из тысячи семисот семидесяти пяти сделал он крючки для столпов, и покрыл их верхи , и снабдил их обедами. 29. А меди приношения - семьдесят талантов и две тысячи четыреста шекелей. [Сончино] 30. И сделал из этого подножия (для) входа в шатер собрания, и медный жертвенник, и медную решетку к нему, и все принадлежности жертвенника; [Сончино] 31. И подножия (для) двора вокруг, и подножия (для) ворот двора, и все колья скинии, и все колья двора вокруг.
Глава 39
1. А из синеты, пурпура и червленицы сделали облачения служебные, чтобы служить в Святилище; и сделали священные одеяния, которые для Аарона, как повелел Господь Моше.
[*] Перевод Ф. Гурфинкель. Текст предоставлен "Маханаим"