Иудаизм онлайн - Еврейские книги * Еврейские праздники * Еврейская история

592. Я предполагал, что Вы можете подумать, что это слишком тяжелое испытание…

592

4 ияра 5710

Мир и благословение!

… я предполагал, что Вы можете подумать, что это слишком тяжелое испытание, ибо посредством исполнения моего предложения и моей просьбы, кто знает, что он может «потерять» посредством этого.

Поэтому, будучи на ционе Квойд Кдушас Мойри вехами Адмур, я упомянул Вас, и просил, чтобы Вы нашли достаточно сил в своей душе, или чтобы Вам дали силы на это, чтобы Вы смогли выдержать то, что сейчас кажется Вам испытанием и в скором будущем Вы увидите воочию, что не было ничего реального в этом испытании, и как объясняется в ДАХ в идее нисйонос[1]. Поскольку я не знаком с Вами лично, я не знаю, в каких «буквах» лучше объяснить мой взгляд на это, для того, чтобы это было воспринято, и также чтобы не заподозрили меня в том, что я не имею в виду, и я попробую объяснить по простому, и несомненно, кол дэпашит маалей тфей[2].

В общем, каждый человек и в каждом действии находится на распутье (в своем личном пути по крайней мере), или направо, или налево. И в особенности, во время общего потрясения, связанного с человеком, на которого возложена общественная миссия и общественная деятельность.

hисталкус[3] означает подъем из одного положения к положению более духовному, и гуфо босар рейшо горир[4], поскольку они связаны вместе. И обязан каждый и каждая из нас, связанных (мекушорим[5]) с Квойд Кдушас мойри вехами Адмур, рош алфей Исроэл[6], подняться — также он и она, к положению и состоянию более духовному, и само собой, к тому, чтобы делать такие дела, которые было невозможно ему делать до сих пор…


[1] испытания

[2] чем проще — тем лучше

[3] Гисталкус — Уход, подъем. Смерть праведника

[4] тело тянется за головой

[5] Мекушорим — Мн. ч. от «мекушор» — «привязанный», «связанный»

[6] глава тысяч Израиля