Теперь это уже официально. Я развелся. Поздравления принимаются. Предложения рассматриваются 🙂
Для тех кто там не был (и лучше там не быть). Все эти последние месяцы, когда мы сначала решали, разводиться ли совсем или нет. И потом весь этот процесс через рабанут — "лех вашов" — принеси такую бумагу, подпиши другую бумагу" — у меня в голове крутилась одна и та же ассоциация.
Похороны. По еврейской традиции, гроб с телом несут несколько шагов. Останавливаются. Произносят несколько псуким. Несут дальше. И так останавливаются несколько раз. Дают время душе отделиться от тела.
Каждый наш визит в рховотский рабанут у меня вставала в голове эта ассоциация. Еще несколько шагов. Еще остановка. "А может, вернемся"?
А сама церемония вручения гета чем то напоминает церемонию свадьбы. Тот же арамейский язык. Тот же сойферский клаф. Гет, наверное, в два раза короче.
Есть ли жизни после жизни? — ושבח אני את המתים שכבר מתו — объясняется в Маанэ Лашон, что они "уже" умерли, а теперь — они живы. Иногда стоит пройти через противоположность жизни, чтобы вернуться к жизни. Иногда это даже единственный вариант