בס»ד

Стр. 116

Ашамну, багадну…

Один раз к святому раву р. Элимелеху из
Лизенска пришел один баал-тшува, и в руках его письмо от одного из великих,
предписывающее ему различные истязания, посты и умерщвления плоти. Этот человек
очень ослаб даже от части истязаний, которые он начал исполнять. Рав Элимелех
сказал ему: не делай больше ничего из тех истязаний, которые тебе предписаны, и
да будет твое сердце уверено, что ты не покинешь это место, пока не сделаешь
полной тшувы.

Позвал р. Элимелех своего сына, р. Элазара, и
сказал ему: смотри, я передаю тебе этого человека — смотреть за ним, чтобы он
кушал и пил, пока он не станет здоров и крепок, как любой человек. Когда он
окрепнет физически – приведи его ко мне.

Р. Элазар сделал, как ему приказал его святой
отец. И было, когда тот человек окреп, привел его к отцу. Начал р. Элимелех
говорить перед ним о мерзости тех грехов и пгамим, как он повредил душу свою,
нарушив царский декрет, нарушая приказ царя и т.д., пока этот человек не начал
плакать все сильнее и сильнее, так, что дошел уже до клойс-а-нефеш[1].

Сказал ему р. Элимелех: сын мой, произнеси
сейчас «видуй[2]» – «ашамну[3]«.

Сказал этот человек «ашамну», и в тот же
момент упал в обморок, и упал на землю от великой горечи, охватившей его, и от
чувства, насколько велик грех его.

Присутствующие поспешили привести его в
чувство, пока он не пробудился из обморока.

Сказал ему р. Элимелех: иди, отдохни, и когда
душа твоя вернется к тебе, приходи ко мне еще раз, только не постись и не мучай
себя, не дай Б-г.

Через несколько дней пришел этот человек снова
к р. Элимелеху. Р. Элимелех начал говорить с ним о позоре греха, и приказал
сказать ему «багадну[4]«. Сказал этот человек «багадну» и снова упал в обморок, от великой
горечи, охватившей его сердце.

Так делал с ним р. Элимелех несколько раз.
Каждый раз он говорил с ним только одно слово из «видуй», пока не завершил весь
«видуй».

Приказал ему рав Элимелех, чтобы он ехал с
миром к себе домой, и этот человек стал совершенным баал тшува.

[1] Когда душа близка к тому, чтобы покинуть
тело.

[2] Исповедь

[3] Грешили мы

[4] Изменяли мы