בס"ד
И в ней по поводу книги Кесер Шем Тов
Это трудно раскрыть, и нельзя это скрывать, и в особенности со стороны аhавас Исроэл[1], аhавас Гашем[2], и как это принято у хасидим, что мекуболдике ворт[3] оказывает свое действие, поэтому я раскрою это.
Мой отец, Квойд Кдушас Адмур Рашаб, часто заглядывал в три книги: Кесер Шем Тов, Ор Тора и Тания.
Мой отец не хотел, чтобы об этом знали. Поэтому эти три книги лежали у него в ящике стола. В ящике стола лежали различные деньги цдоки, и эти три книги также лежали там, и он заглядывал в них перед йехидус[4] и перед тремя молитвами, и перед чтением Шма перед сном. Сколько он учил в них – страницу, или несколько строк, или какую-то идею, я не знаю, но он часто открывал эти книги и учил в них.
Это необходимо и правильно, чтобы у хасидов были эти три книги, и, по известным соображениям, не переплетать их в один том. Учить в них, сколько он захочет, но это должно учиться, каждый день, по крайней мере, по субботам и праздникам и в известные времена.
[1] Аhавас Исроэл - любовь к ближнему
[2] любовь к Вс-вышнему
[3] Слово (Торы), переданное по (хасидской) традиции
[4] Аудиенция (у Ребе)