р. Шломо Зевин, сипурей хасидим
Праведный рабби Исроэль из Ружина однажды вошел в свою синагогу, и сказал хасидам, которые сидели там:
Расскажу вам одну историю. Один деревенский житель пришел однажды на Рош аШана в соседний город. В прежние времена было много деревенских жителей, которые не умели даже молиться, и этот еврей был такой же как они. Когда он пришел утром в Рош аШана в синагогу, он стал оглядываться по сторонам, боясь раскрыть рот. Когда общество начало молиться молитву Шмонэ Эсре, и молящиеся начали плакать, удивился этот деревенский еврей: "Почему они плачут? Ведь не было никакой ссоры в синагоге, и почему вдруг они начали плакать?" И он решил, что, наверное, они плачут из-за того, что они так долго находятся в синагоги и уже проголодались. И поскольку он сам тоже был голоден – он тоже начал плакать вместе с ними. После молитвы Шмонэ Эсре прекратили плакать, и он снова удивился: "Почему же они теперь не плачут"? И он решил, что поскольку он видел в у себя дома перед тем как пойти в синагогу, что в "цимес" положили твердый кусок мяса, и оно требует много времени, чтобы свариться, и чем больше оно будет вариться, тем вкуснее будет "цимес", поэтому не нужно огорчаться тому, что трапеза задержится. Он тоже успокоился, и прекратил плакать. Когда дошли до трубления в шофар, и общество снова начало плакать, он снова удивился, пока не решил: "действительно, цимес будет только лучше, чем больше он будет вариться, но ведь у нас нет сил столько ждать. И он снова начал плакать в голос вместе со всем обществом.
После того, как цадик вышел из комнаты, сказали хасидим:
Это машал (притча) об изгнании.