Предлагаемый словарь адресован русскоязычным читателям, приступающим к изучению идиш или имеющим в этом языке начальные познания. Книга поможет усвоить базисную еврейскую разговорную лексику, переводить с идиш несложные тексты. Транскрипция еврейских слов приведена в приблизительном соответствии с правилами литературного произношения и может в ряде случаев отличаться от диалектного произношения. В приложении к словарю дан указатель русских слов с номерами страниц, где находятся их еврейские эквиваленты.