Сосна и олива. . Ультра Культура
Автор:
Переводчик:
ISBN: 5-98042-039-8
Издатель: Ультра Культура
Год издания: 2004
Купить
| |
Исраэль Шамир - известный израильский публицист с диссидентским советским прошлым. Его статьи и выступления часто политически заострены до максимума, он дружит с крайне левыми и палестинцами, поддерживает интифаду и возмущенно критикует израильские военные действия. Но эта книга прежде всего о другом. Святая Земля, увиденная глазами Шамира, объехавшего все ее уголки на своем ослике, открывается нам как мир почитаемых источников, живых храмов и опустевших руин, арабских сел и еврейских кибуцев, монастырей, рощ и виноградников. Национальные мифы и религиозные сюжеты, тесно сплетаясь, образуют неповторимый и захватывающий орнамент сознания людей, живущих в Святой Земле. Фрагмент из книги: Каприз истории превратил некоторые местные святыни в величайшие святыни человечества. Вали Иевуса стало иерусалимским храмом, а потом - мечетью эль-Акса. Пещера, где жители Вифлеема поклонялись Дионису, стала гротом Рождества. Так одни молодые солдаты становятся старыми солдатами, а другие - генералами. Но все святые места Святой Земли одинаково святы, и приобщиться благодати можно в любом месте. Могилы и святость основаны на неповторимом рельефе гор. Предпочтение же одного места другому - дело случая. Вали Дуры - а не Иевуса - могло бы стать одной из главных святынь Нагорья, но не стало. Здесь мог бы отдать своего сына на заклание Авраам, здесь мог бы взывать к Господу Иисус, отсюда мог бы совершить путешествие в небеса на эль-Бураке Мухаммад. Основатель новой религии может выбрать для себя любое из тысячи святых мест, куда приходят крестьяне из ближнего села с приношениями, обетами и просьбами. |