Тора с русским переводом | jewish-book.ru | Евреи и еврейство — Хасидус по-русски — Иудаизм онлайн — Еврейские книги * Еврейские праздники * Еврейская история Тора с русским переводом. Гиль, Пинхас. Шамир, FREE
Иудаизм онлайн - Еврейские книги * Еврейские праздники * Еврейская история
Тора с русским переводом. Гиль, Пинхас. Шамир, FREE

Тора с русским переводом. Гиль, Пинхас. Шамир, FREE

Тора с русским переводом. Гиль, Пинхас. Шамир, FREE
Автор: Гиль, Пинхас
Переводчик:
ISBN: 978-0-86639-005-7
Издатель: Шамир, FREE
Год издания: 2007

малый формат

 

Фрагмент для сравнения:

КНИГА БРЕЙШИТ

ГЛАВА БРЕЙШИТ

1. /1/ В НАЧАЛЕ СОТВОРЕНИЯ ВСЕСИЛЬНЫМ НЕБА И ЗЕМЛИ, /2/ КОГДА ЗЕМЛЯ БЫЛА ПУСТА И НЕСТРОЙНА, И ТЬМА НАД БЕЗДНОЮ, А ДУХ ВСЕСИЛЬНОГО ПАРИЛ НАД ВОДОЮ, /3/ СКАЗАЛ ВСЕСИЛЬНЫЙ: "ДА БУДЕТ СВЕТ"; И СТАЛ СВЕТ. 14/ И УВИДЕЛ ВСЕСИЛЬНЫЙ СВЕТ, ЧТО ОН ХОРОШ, И ОТДЕЛИЛ ВСЕСИЛЬНЫЙ СВЕТ ОТ ТЬМЫ. /5/ И НАЗВАЛ ВСЕСИЛЬНЫЙ СВЕТ ДНЕМ, А ТЬМУ НАЗВАЛ НОЧЬЮ. И БЫЛ ВЕЧЕР, И БЫЛО УТРО: ДЕНЬ ОДИН.

/6/ И СКАЗАЛ ВСЕСИЛЬНЫЙ: "ДА БУДЕТ ПРОСТРАНСТВО ПОСРЕДИ ВОДЫ И ОТДЕЛЯЕТ ОНО ВОДУ ОТ ВОДЫ". /7/ И СОЗДАЛ ВСЕСИЛЬНЫЙ ПРОСТРАНСТВО, И РАЗДЕЛИЛ МЕЖДУ ВОДОЮ, КОТОРАЯ ПОД ПРОСТРАНСТВОМ, И МЕЖДУ ВОДОЮ, КОТОРАЯ НАД ПРОСТРАНСТВОМ; И СТАЛО ТАК. /8/ И НАЗВАЛ ВСЕСИЛЬНЫЙ ПРОСТРАНСТВО НЕБОМ. И БЫЛ ВЕЧЕР, И БЫЛО УТРО: ДЕНЬ ВТОРОЙ.

/9/ И СКАЗАЛ ВСЕСИЛЬНЫЙ: "ДА СТЕКАЕТСЯ ВОДА, ЧТО ПОД НЕБОМ, В ОДНО МЕСТО, И ДА ЯВИТСЯ СУША"; И СТАЛО ТАК. /10/ И НАЗВАЛ ВСЕСИЛЬНЫЙ СУШУ ЗЕМЛЕЮ, А СТЕЧЕНИЕ ВОД НАЗВАЛ МОРЯМИ. И УВИДЕЛ ВСЕСИЛЬНЫЙ, ЧТО ЭТО ХОРОШО. /И/ И СКАЗАЛ ВСЕСИЛЬНЫЙ: "ДА ПРОИЗРАСТИТ ЗЕМЛЯ ЗЕЛЕНЬ, ТРАВУ СЕМЕНОНОСНУЮ, ДЕРЕВО ПЛОДОВИТОЕ, ПРОИЗВОДЯЩЕЕ ПО РОДУ СВОЕМУ ПЛОД, В КОТОРОМ СЕМЯ ЕГО НА ЗЕМЛЕ"; И СТАЛО ТАК. /12/ И ПРОИЗВЕЛА ЗЕМЛЯ ЗЕЛЕНЬ, ТРАВУ СЕМЕНОНОСНУЮ ПО РОДУ СВОЕМУ И ДЕРЕВО ПЛОДОВИТОЕ, В КОТОРОМ СЕМЯ ЕГО ПО РОДУ ЕГО. И УВИДЕЛ ВСЕСИЛЬНЫЙ, ЧТО ЭТО ХОРОШО. /13/ И БЫЛ ВЕЧЕР, И БЫЛО УТРО: ДЕНЬ ТРЕТИЙ.

/14/ И СКАЗАЛ ВСЕСИЛЬНЫЙ: "ДА БУДУТ СВЕТИЛА В ПРОСТРАНСТВЕ НЕБА ДЛЯ ОТДЕЛЕНИЯ ДНЯ ОТ НОЧИ, ДА БУДУТ ОНИ ЗНАМЕНИЯМИ И ДЛЯ ВРЕМЕН, И ДЛЯ ДНЕЙ И ГОДОВ.

 

Тора с русским переводом. Гиль, Пинхас. Шамир, FREE
Тора с русским переводом. Гиль, Пинхас. Шамир, FREEТора с русским переводом. Гиль, Пинхас. Шамир, FREEТора с русским переводом. Гиль, Пинхас. Шамир, FREEТора с русским переводом. Гиль, Пинхас. Шамир, FREEТора с русским переводом. Гиль, Пинхас. Шамир, FREEТора с русским переводом. Гиль, Пинхас. Шамир, FREEТора с русским переводом. Гиль, Пинхас. Шамир, FREEТора с русским переводом. Гиль, Пинхас. Шамир, FREEТора с русским переводом. Гиль, Пинхас. Шамир, FREEТора с русским переводом. Гиль, Пинхас. Шамир, FREEТора с русским переводом. Гиль, Пинхас. Шамир, FREEТора с русским переводом. Гиль, Пинхас. Шамир, FREEТора с русским переводом. Гиль, Пинхас. Шамир, FREEТора с русским переводом. Гиль, Пинхас. Шамир, FREEТора с русским переводом. Гиль, Пинхас. Шамир, FREEТора с русским переводом. Гиль, Пинхас. Шамир, FREEТора с русским переводом. Гиль, Пинхас. Шамир, FREEТора с русским переводом. Гиль, Пинхас. Шамир, FREEТора с русским переводом. Гиль, Пинхас. Шамир, FREEТора с русским переводом. Гиль, Пинхас. Шамир, FREEТора с русским переводом. Гиль, Пинхас. Шамир, FREEТора с русским переводом. Гиль, Пинхас. Шамир, FREEТора с русским переводом. Гиль, Пинхас. Шамир, FREEТора с русским переводом. Гиль, Пинхас. Шамир, FREEТора с русским переводом. Гиль, Пинхас. Шамир, FREEТора с русским переводом. Гиль, Пинхас. Шамир, FREEТора с русским переводом. Гиль, Пинхас. Шамир, FREEТора с русским переводом. Гиль, Пинхас. Шамир, FREEТора с русским переводом. Гиль, Пинхас. Шамир, FREEТора с русским переводом. Гиль, Пинхас. Шамир, FREEТора с русским переводом. Гиль, Пинхас. Шамир, FREEТора с русским переводом. Гиль, Пинхас. Шамир, FREEТора с русским переводом. Гиль, Пинхас. Шамир, FREEТора с русским переводом. Гиль, Пинхас. Шамир, FREEТора с русским переводом. Гиль, Пинхас. Шамир, FREEТора с русским переводом. Гиль, Пинхас. Шамир, FREEТора с русским переводом. Гиль, Пинхас. Шамир, FREEТора с русским переводом. Гиль, Пинхас. Шамир, FREEТора с русским переводом. Гиль, Пинхас. Шамир, FREE