Энциклопедия еврейской культуры | jewish-book.ru | Евреи и еврейство — Хасидус по-русски — Иудаизм онлайн — Еврейские книги * Еврейские праздники * Еврейская история Энциклопедия еврейской культуры. Демин, С.. Феникс
Иудаизм онлайн - Еврейские книги * Еврейские праздники * Еврейская история
Энциклопедия еврейской культуры. Демин, С.. Феникс

Энциклопедия еврейской культуры. Демин, С.. Феникс

Энциклопедия еврейской культуры. Демин, С.. Феникс
Автор: Демин, С.
Переводчик:
ISBN: 978-5-222-15712-1
Издатель: Феникс
Год издания: 2009

книга первая - От Библии до Холокоста

Самое важное, что нужно знать о еврейской религи, ее культуре и истории развития 

Еврейская жизнь в Соединенных Штатах процветает, равно как и еврейское невежество. Десятки, если не сотни, тысяч подростков и взрослых евреев стремятся участвовать в жизни еврейства — даже в качестве еврейских лидеров, — все время надеясь, что никто не узнает их печальную тайну: как евреи они безграмотны. Большинство современных евреев либо вовсе невежественны относительно самых фундаментальных понятий иудаизма, наиболее значимых фактов из истории евреев и их современной жизни, либо имеет о них весьма смутное представление. Они могут назвать вам три составляющих Троицы, но столкнутся с большими сложностями при необходимости разъяснить термин МИЦва. Они знают, что было с Колумбом в 1492 году, но не о том важном событии, которое потрясло весь еврейский мир в то же время (см. Изгнание из Испании).

На протяжении последних пятнадцати лет, когда мне довелось читать лекции более чем в трехстах еврейских общинах более чем тридцати штатов, я неизменно сталкивался с неудовлетворенностью, испытываемой многими евреями от своей невежественности относительно базовых еврейских понятий. Мои аудитории отражали весь спектр еврейской жизни в Америке: группы из синагог реформаторов, консерваторов и ортодоксов, Хадасса (Женская сионистская организация Америки. — Прим. переводчика), Еврейское объединение (UJA), еврейские федерации, центры еврейских общин, учащиеся средних школ и колледжей. Несмотря на различие мнений в этих, не сопоставимых друг с другом, аудиториях, по крайней мере они схожи в одном вопросе: иметь доступный источник базовой информации об иудаизме и еврейской жизни. Люди сильно нуждаются в этом. Они обольщаются известиями, что в Десяти Заповедях нет повеления не убивать, — в библейском стихе говорится: «Тебе не следует убивать» — и выводами на основе этого семантического отличия относительно иудейского отношения к пацифизму и смертной казни. Они спорят и приходят в восторг, узнав, что термин мицва означает «предписание», а не «благодеяние», и пытаются выяснить, почему Талмуд ставит поступки, совершаемые как обязанность, выше тех, что совершаются добровольно.

Именно стремление предоставить подобный ресурс подвигло меня на то, чтобы посвятить последние два с половиной года написанию этой книги. Хотя она замышлялась как энциклопедия, я постарался написать ее так, чтобы она читалась как повествование, а не как справочник. Поэтому статьи скомпонованы по темам, а не в алфавитном порядке, что позволяет последовательно ознакомиться со всем разделом (например, Библия, современная история евреев, еврейская нравственность).

По той же причине стиль изложения основан больше на событиях, чем на сухих фактах. Когда вы прочтете главу, я надеюсь, вы поймете не только историческое или обрядовое значение определенного понятия, но и получите достаточно хорошее представление о том, как оно используется в повседневной жизни.

«Энциклопедия еврейской культуры» может быть использована в качестве учебника, для чтения его раздел за разделом, чтобы получить общее представление об иудаизме и истории евреев, либо же в качестве справочника, к которому можно обращаться при необходимости прояснить определенное понятие. Я надеюсь, что книга сможет оказать практическую помощь тем, кто подумывает об обращении в иудаизм, а также тем иудеям, которые никогда не получали систематического иудейского образования. Такого рода люди часто жаловались мне, что чувствуют свою необразованность в области иудейской лексики, которой, как им кажется, владеют другие, и в то же время они стесняются признаться в своем невежестве, спрашивая О значении того или иного термина или выражения.

В Талмуде сказано, что слова, идущие от сердца, попадают в сердце. Если какие-то слова этой книги тронут ваше сердце и побудят вас расширить или углубить свои познания в иудействе, я буду очень рад.

Иосиф Телушкин, Нью-Йорк, США



ОГЛАВЛЕНИЕ

Выражение признательности..................15
Введение................................19

I.       Библия..................................23

1.       Танах: Тора, Неви'им/Пророки, Кетувим/Писания .... 25
2.       Адам и Ева. Сад Эдема......................31
3.       Каин и Авель (Бытие, 4:1 — 16).
«Разве я сторож брату моему?»..................34
4.       Ноев ковчег (Бытие, 6—8).....................37
5.       Патриархи: Авраам, Ицхак и Яаков...............40
6.      Праматери: Сарра, Ревекка, Рахиль и Лия..........44
7.       Содом и Гоморра (Бытие, 18:16—19:38)............48
8.       Связывание Ицхака/Акес1ат YitzchaK..............52
9.       «Голос, голос Яакова, а руки, руки Эсава» (Бытие, 27:22)............................. 57
10.     Яаков/Исраэль (Бытие, 32:28-29)..............60
11.      Иосиф и его братья (Бытие, 37:39—50)............62
12.     Семь тучных лет, семь тощих лет (Бытие, 41)........67
13.     Двенадцать колен...........................70
14.     Моисей/Моше.............................72
15.      Горящий куст (Исход, 3:2—3). «Я есмь Сущий/ Ehyeh-Asher-Khyeh» (Исход, 3:14)..... 78
16.      «Отпусти народ мой/Shc-lakh et ami» (Исход, 7:16). ... 81
17.     Десять Казней (Исход, 7-12). «И Dor ожесточил сердце фараоново»  83
18.    Ра зверзание Красного моря (Исход, 14)............86
19.     Амалек..................................88
20.     I ора Синай и передача Торы...................90
21.      Завет/Brit. «Сделаем, и будем послушны» (Исход, 24:7)................93
22.     Десять Заповедей/Aseret ha-Dibrot...............97
23.     Золотой телец (Исход, 32)....................102
24.     Аарон и Мириам..........................106
25.     Жертвоприношения. Священники и левиты/
Коханим и лепим..........................109
26.     «Люби ближнего как самого себя,
Я Господь- (Левит, 19:18)....................114
27.     Двенадцать посланцев (Числа, 13 — 14). «Земля
молока и меда» (Исход, 3:17, 13:5; Числа, 13:27).....116
28.     Восстание Корея (Числа, 16)..................119
29.     Говорящая ослица Валаама (Числа, 22). «Народ,
что живет отдельно» (Числа, 23:9)..............121
30.     «И никто не знает места погребения его даже
до сего дня» (Второзаконие, 34:6)...............124
31.      Иисус [Навин] и стены Иерихона (Иисус, 6).......126
32.     Земля Ханаана — семь народов Ханаана..........129
33.     Девора пророчица (Книга Судей, 4—5)...........133
34.     Самсон и Далида (Книга Судей, 13—16)..........136
35.     Самуил (I Самуила/Царств, 1—16; 28:3—19). «Пусть царь будет над нами, и будем мы как прочие
народы» (I Самуила/Царств, 8:19—20)...........139
36.     Саул (I Самуила/I Царств, 9-31)..............143
37.     Давид и Голиаф (I Самуила/I Царств, 17).........146
38.     Давид и Ионатан (I Самуила/1 Царств, 18 —
II Самуила/И Царств, 1).....................149
39.     Давид и Вирсавия (II Самуила, 11)..............152
40.     Давид и Натан. Atta ha-ish/«Tbi — тот человек!»
(II Самуила/П Царств, 12)...................155
41.     Давид и Авессалом (II Самуила/
II  Царств, 13—19). «Авессалом, сын мой,
сын мой!» (II Самуила, 19:4)..................157
42.     Соломон (I Книга Царей/Ш Царств, 1-11)........159
43.     Храм/Beit ha-Mikdash.......................163
44.     Отделение десяти северных Колен, ок. 930 г. до н. э.
(I Книга Царей/Ш Царств, 12)................167
45.     Ахав и Иезавель (I Книга Царей/Ш Царств, 16:29—22:40). «Ты убил, и еще вступаешь
в наследство?» (I Книга Царей, 21:19)............169
46.     Пророк Илия/Eliyahu ha-Havi (I Книга Царей/III  Царств, 17-19, 21; II Царей, 2)..............172
47.     Десять потерянных Колен, 722 г. до н. э.. . . , .......176
48.     Навуходоносор, царь Вавилона
(604—562 гг. до н. э.)........ ..............178
49.     Вавилонское изгнание, 586 г. до н. э...... ........180
50.     Исайя. «Не поднимет народ на народ меча, и не будут более учиться воевать» (2:4).
«Свет народам» (на основе 49:6)...............182
51.      Иеремия................................185
52.     Иезекииль. Поле сухих костей (37:1-14)..........190
53.     Амос: «Пусть, как вода, течет справедливость,
и праведность, как могучий поток» (5:24)..........193
54.     Иона и кит........... ...................199
55.     Михей: «Сказал Он тебе, человек, что есть добро и что Господь требует от тебя: только поступать по справедливости и любить добродетель, да скромно ходить пред Богом твоим» (6:8)........202
56.     Псалмы/Тehillim: «Господь — Пастырь мой;
я ни в чем не буду нуждаться» (Псалтирь, 23:1);
«Если я позабуду Тебя, Иерусалим, пусть
правая рука моя усохнет» (Псалтирь, 137/136:5).....205
57.     Испытание Иова..........................208
58.     Руфь и Ноеминь. «Народ ваш будет моим народом,
и ваш Бог будет моим Богом» (Руфь, 1:16).........212
59.     Екклесиаст/Kohelet: «Суета сует, — все суета» (Екклесиаст, 1:2)..........................214
60.    Эсфирь. Мордехай. Аман: «Есть один народ... чьи законы отличны от законов всех иных народов,
и царю не следует так оставлять их» (Эсфирь, 3:8)  . . . 219
61.     Даниил во львином рве. Надпись на стене..........222
62.     Кир Великий, царь персидский.................225
63.     Ездра и Неемия. Возрождение еврейского общества
в Израиле, V век до п. ;->.....................227

II.      Второй Храм. Мнимы и Талмуд..............231

64.     Лнтиох Епифан, царь Сирии и империи
селевкидов (175—163 гг. до п. э.)...............233
65.     Маккавеи/Хасмонеи. Маттафия. Иуда Маккавей.....236
66.     Ханна и семь ее сыновей.....................241
67.     Захват Римом Иерусалима, 63 г. до н. э...........243
68.     Гиллель. Золотое Правило: Не делай своему
ближнему того, чего бы ты не хотел себе. Просбул. . . . 245
69.     Синедрион...............................250
70.     Ирод, царь Иудеи (37—4 гг. до п. э.)............254
71.      Иисус. Распятие. Понтий Пилат. Новый Завет......257
72.     I 1авел..................................264
73.    Фа, )исеи. Саддукеи. Ессеи. Секта Мертвого моря  .... 268
74.     Великое восстание (66—70 гг. н. э.). Зелоты.......273
75.     Рабби Иоханан бен Заккай: «Отдай мне Явнэ
и его мудрецов»...........................279
76.     Разрушение Второго Храма, 70 г. н. э............283
77.     Иосиф Флавий (37- ок. 100 гг. н. э.)............286
78.    Мосада, 73 г. н. э..........................289
79.    Рабби Акива (? - ок. 135 г. н. э.)..............294
80.     Восстание Бар-Кохбы (132-135 гг. н. э.)..........298
81.     Берурия................................302
82.     Устный закон/Torah she-be-al-peh.
Письменный закон/Torah she-bikhtav.............305
83.     Вавилонский Талмуд, Палестинский Талмуд, Мишна. Рабби Иуда, Принц. Танаим, Амораим...........309
84.     Галаха. Агада. Мидраш......................317

III.    Период раннего средневековья. Под исламом и христианством..........................327

85.    Магомет (ок. 571-632 гг. н. э.)................329
86.     Пакт Умара. Дхимми........................332
87.     Саадия-гаон. Гаоним........................336
88.     Рейш галута/Эксиларх.......................339
89.     Караимы................................342
90.     Каирская гениза...........................346
91.     Золотая эпоха испанского еврейства..............349
92.     Йегуда Галеви (ок. 1080 - ок. 1142). Хазария......353
93.     Альмохады..............................357
94.     Маймонид/Рамбам (1135-1204)................359
95.     Запрет на многоженство. Такканот/Декреты Рабби Гершома...........................366
96     Раши (1040-1105). РаббеЙну Там (1100-1171). Ришоним................................370
97.     Крестовые походы..........................377
98.     IV Латеранский собор. Желтый знак.............380
99.     Сожжение Талмуда.........................383
100.   Дебаты христиан и иудеев. Моше Нахманид и диспут в Барселоне, Испания, 1263 год..........385
101.    Изгнание евреев из Англии, 1290 год.............389
102.   Ис панская инквизиция (1481—1808). Мараны.......392
103.   Дон ицхак Абраванель (1437—1508).............396
104.   Изгнание из Испании, 1492 год................399

IV.    Позднее средневековье.....................403

105.   Гетто..................................405
106.   Каббала................................408
107.   Кодекс иудейского закона/Шулхан Арух. Иосиф Каро (1488-1575). М оше Иссерлес,
Рама (ок. 1525-1572).......................414
108.   Мартин Лютер и протестантская реформация........418
109.   Ашкеназы и сефарды. Идиш и ладино............421
110.   Массовые убийства, учиненные
Хмельницким (1648-1649)...................426
111.    Шабтай Цви (1626-1676)...................429
112.   Отлучение Спинозы от церкви, 1656 год. Херем.....433
113.    Придворные евреи. Штадланимы................437
114.   Хасидим и митнагдим.
Исраэль Бааль Шем Тов (1700-1760)...........440
115.   Ви ленский Гаон (1720—1797)..................448
116.   Моисей Мендельсон (1729—1786). Просвещение/ Хаскала................................453

V.     Современный период. Западная и Восточная Европа.......................461


117.   Освобождение. «Евреям как личностям —
все права. Евреям как народу — никаких прав»......463
118.   Наполеоновский Синедрион...................465
119.   Крещение и отступничество...................468
120.   Реформаторский иудаизм.....................472
121.    Шимшон Рафаэль Гирш (1808-1888). Неоортодоксальность........................477
122.   Дамасский кровавый пасквиль, 1840 год...........480
123.   Рабби Исраэль Салантер (1810-1883). Движение «Мусар».........................483
124.   Ротшильды..............................489
125.   Мартин Бубер (1878-1965). «Я и Ты»...........492
126.   Франц Розенцвейг (1886-1929)................498
127.   Штетл. Хедер............................504
128.   Погром — организованные массовые беспорядки, сопровождаемые зверскими убийствами
и мародерством в отношении еврейского сообщества . . . 507
129.   Кишиневский погром.........................511
130.   Шолом Алейхем — литературный псевдоним писавшего на идише Шломо Рабиновича...........513
131.   Зигмунд Фрейд (1856-1939)..................518
132.   Лев Троцкий (1879-1940)...................524

VI.   Сионизм и Израиль.......................529

133.   «Если я позабуду Тебя, Иерусалим...» (Псалтирь, 137/136:5).......................531
134.   БИЛУ.................................535
135.   Суд над Дрейфусом........................538
136.   Теодор Герцль (1860-1904). Еврейское государство..............................541
137.   I сионистский конгресс, 1897 год................546
138.   Уганда........... 549
139.   Рабби Авраам-Ицхак Кук — Рав Кук (1865-1935) . . 552
140.   Элиэзер Бен-Иехуда (1858-1922) и возрождение иврита..................................555
141.   Алия. Халуц, халуцим.......................558
142.   Кибуц/кибуцим. Мошав/мошавим...............561
143.   Декларация Бальфура (2 ноября 1917 года). Британский мандат ......................... 566
144.   Хаим Вейцман (1874-1952)..................569
143.   Хагана. Иргун — взрыв гостиницы
«Царь Давид». Лехи. Па лмах..................572
146.   Давил Бен-Гурион (1886-1973)................578
147.   Владимир Жаботинский (1880-1940).
Ревизионисты.............................583
148.   Иосеф Трумпельдор (1880-1920)...............590
149.   Резня в Хевроне, 1929 год....................592
150.   Британская Белая книга (17 мая 1939 года)........595
151.    Лагеря для перемещенных лиц /dp camps.
«Исход»/Exodus..........................598
152.   Вотум ООН о разделении (29 ноября 1947 года) .... 602
153.    Провозглашение израильской независимости 14 мая 1948 гола/Пятое ияра.
Государство Израиль/ Medinat Yisrael............606
154.   «Хатиква»...............................609
155.    Гарри Трумэн (президент США, 1945 — 1953 гг.)   ....  611
156.   Дзир Яссин..............................615
157.    Война за независимость (1948—1949)............618
158.   «Алталена»..............................622
159.   Сбор изгнанников/Kibbutz galuyot. «Операция ковер-самолет»............................625
160.   Кнессет. Лейбористская партия. «Ликуд». Религиозные партии  ........................ 629
161.   Армия обороны Израиля/Цахал. Служба в запасе/ mi-lew-im................................636
162.   Моше Даян (1915-1981).....................641
163.   Шестидневная война, 1967 год. «Зеленая черта».....645
164.   Западная стена/Kotel ha-ma'aravi................652
165.   OOП — Организация Освобождения Палестины. Массовое убийство в Мюнхене в 1972 году.........655
166.   Резолюции ООН № 242 и № 338..............659
167.   Голда Меир (1898-1978)....................662
168.   Иом-Кипурская война, 1973 год................666
169.   Западный берег, или Иудея и Самария. Гуш Эмуним/Gush Emunim...................671
170.   Резолюция ООН по сионизму, 1975 год...........676
171.    Энтеббе (4 июля 1976 года)...................680
172.   Избрание Менахема Бегина на пост премьер-министра, 1977 год...................683
173.   Визит Анвара Садата в Иерусалим. Кэмп-Дэвид, 1978 год................................687
174.   Мир сейчас/Shalom Akshav...................692
175.   Ливанская война...........................695
176.   Закон о возвращении. «Кто есть еврей?»..........700
177.   Neturei Karta.............................704
178.   Ашкеназы и сефарды.......................708
179.   Эфиопские евреи..........................713
180.   Йоред/Йерида............................718

VII. Холокост...............................721

181.    Адольф Гитлер (1889—1945) и нацизм. Майн Кампф. Арийская раса. Нюрнбергский процесс............723
182.   Желтая звезда............................730
183.   Мюнхен, 1938 год. Успокоение.................733
184.   Хрустальная ночь (9—10 ноября 1938 года)........737
185.   «Пока умерло шесть миллионов». «Сент-Луис»......741
186.   Айнзатцгруппа. Бабий Яр, 1941 год..............746
187.   Окончательное решение. Геноцид. Холокост........751
188.   Концлагеря. Освенцим, Треблинка, Терезиенштадт. . . . 755
189.   Доктор Иозеф Менгеле (1911-1979).............762
190.   Юденрат. Капо...........................764
191.   Анна Франк (1929-1945)....................769
192.  Восстание в Варшавском гетто...... ...........773
193.   Нюрнбергский процесс, 1946 год................777
194.   Германские репарации.......................780
195.   Дело Эйхмана............................784
196.  Яд  Вашем...............................789
197.   Праведные неевреи. Рауль Валленберг............792
198.  Дания..................................798
199.   Ревизионисты Холокоста.....................801
200.   «Больше никогда»......... .................806
201.   Эли Визель (род. 1928 г.)....................809
202.  614-я заповедь: «Не даруй Гитлеру посмертных побед». 813

Фрагмент из книги:

10
ЯАКОВ / ИСРАЭЛЬ (БЫТИЕ, 32:28-29)


В Библии, как и в жизни евреев, редко встречаются случаи, когда человеку дают другое имя, даже во взрослом возрасте. Несмотря на то, что большую часть своей жизни Авраам прожил с именем Аврам, позже к имени была добавлена буква hei, знак от Бога, что Авраам «будет отцом множества народов» (Бытие, 17:5). Даже сейчас, когда человек тяжело болен, иногда изменяют его или ее иудейское имя, чтобы усложнить ангелу смерти поиск этого человека. Иногда к имени больного добавляют имя Хаим, что на иврите означает («жизнь»).

Однако примечательно и странно, что в случае с Яа-ковом имя изменено не было. После того, как он бежал в дом своего дяди Лавана, Иаков узнал, что его брат Эсав направляется к нему в сопровождении четырехсот солдат. Патриарх был крайне напуган, он не мог забыть, что, когда они виделись последний раз, Эсав замышлял убить Яакова в отместку за то, что тот обманным путем получил от Исаака благословение, которое предназначалось Эсаву (см. предыдущую статью).

Той ночью во сне на Яакова напал ангел в человеческом обличье. Иаков вступил в схватку с ангелом, и, хотя эта духовная сущность из другого мира ранила его в бедро, Яаков все же смог прижать ангела и не отпускал его до тех пор, пока тот не дал ему благословение. Ангел наградил Яакова дополнительным именем Yisra el («Исраэль»): «Ибо ты боролся с Богом и с человеком, и победил».

С тех пор имена Яаков и Исраэль стали использоваться в отношении патриарха и еврейского народа, произошедшего от двенадцати сыновей Яакова, как взаимозаменяемые. Со временем евреи стали также известны как Бнаи Исраэль («дети Израилевы»).

Немаловажно и то, что Исраэль, — наименование, используемое как для еврейского народа, так и для современного еврейского государства, подразумевает не покорность Богу и не чистую веру, а борьбу с Богом (и людьми). Действительно, одна из характерных черт еврейской Библии и постбиблейской еврейской литературы — готовность иудеев спорить с Богом (см., к примеру, Содом и Гоморра).


 

Энциклопедия еврейской культуры. Демин, С.. Феникс
Энциклопедия еврейской культуры. Демин, С.. ФениксЭнциклопедия еврейской культуры. Демин, С.. ФениксЭнциклопедия еврейской культуры. Демин, С.. ФениксЭнциклопедия еврейской культуры. Демин, С.. ФениксЭнциклопедия еврейской культуры. Демин, С.. ФениксЭнциклопедия еврейской культуры. Демин, С.. ФениксЭнциклопедия еврейской культуры. Демин, С.. ФениксЭнциклопедия еврейской культуры. Демин, С.. ФениксЭнциклопедия еврейской культуры. Демин, С.. ФениксЭнциклопедия еврейской культуры. Демин, С.. ФениксЭнциклопедия еврейской культуры. Демин, С.. ФениксЭнциклопедия еврейской культуры. Демин, С.. ФениксЭнциклопедия еврейской культуры. Демин, С.. ФениксЭнциклопедия еврейской культуры. Демин, С.. ФениксЭнциклопедия еврейской культуры. Демин, С.. ФениксЭнциклопедия еврейской культуры. Демин, С.. ФениксЭнциклопедия еврейской культуры. Демин, С.. ФениксЭнциклопедия еврейской культуры. Демин, С.. ФениксЭнциклопедия еврейской культуры. Демин, С.. ФениксЭнциклопедия еврейской культуры. Демин, С.. ФениксЭнциклопедия еврейской культуры. Демин, С.. ФениксЭнциклопедия еврейской культуры. Демин, С.. ФениксЭнциклопедия еврейской культуры. Демин, С.. ФениксЭнциклопедия еврейской культуры. Демин, С.. ФениксЭнциклопедия еврейской культуры. Демин, С.. ФениксЭнциклопедия еврейской культуры. Демин, С.. ФениксЭнциклопедия еврейской культуры. Демин, С.. ФениксЭнциклопедия еврейской культуры. Демин, С.. ФениксЭнциклопедия еврейской культуры. Демин, С.. ФениксЭнциклопедия еврейской культуры. Демин, С.. ФениксЭнциклопедия еврейской культуры. Демин, С.. ФениксЭнциклопедия еврейской культуры. Демин, С.. ФениксЭнциклопедия еврейской культуры. Демин, С.. ФениксЭнциклопедия еврейской культуры. Демин, С.. ФениксЭнциклопедия еврейской культуры. Демин, С.. ФениксЭнциклопедия еврейской культуры. Демин, С.. ФениксЭнциклопедия еврейской культуры. Демин, С.. ФениксЭнциклопедия еврейской культуры. Демин, С.. ФениксЭнциклопедия еврейской культуры. Демин, С.. Феникс