Первый вариант этой книги был написан во время проведения летних лагерей в Ферндейле, штат Нью-Йорк. С большим почтением и сердечной благодарностью мы используем эту возможность для того, чтобы выразить признательность раву Йехиэлю Арье Акоэну Мунку, основателю и духовному лидеру этого выдающегося образовательного учреждения в духе Торы. Именно благодаря его предложению была начата данная работа, и благодаря его поддержке и побуждению она была завершена.
Мы обратились к раву Шимону Эйдеру и получили от него разрешение на издание его брошюр по алахе буквально за несколько дней до его кончины. Возможно, это разрешение стало одним из последних добрых дел, которые рав Эйдер совершил в своей жизни.
Пусть это издание умножит заслуги рава Ш. Эйдера перед Творцом мира и еврейским народом! Нет сомнения в том, что изучение русскоязычными евреями законов Торы по его книгам увеличит его долю в Мире Грядущем!

Фрагмент из книги:

Идущий пешком на большое расстояние
Тот, кому необходимо идти пешком на большое расстояние или проходить по камням или грязи, и идти без обуви будет больно [при условии, что разрешенные виды обуви недоступны] , может одеть кожаную обувь , внутрь которой желательно положить песок. Прийдя к месту своего назначения, следует немедленно снять такую обувь (как и в пункте 2), когда в ней уже больше нет надобности. Тому, кто едет на телеге, в автомобиле или ином виде транспорта, запрещено носить кожаную обувь . Также и тот, кто находится дома или на работе [когда работа разрешена, см. Ж 8], не может носить кожаную обувь [за исключением случая, когда он находится среди неевреев (см. 2), а ношение разрешенного вида обуви невозможно] .