Врата пятые. ВРАТА ЛЮБВИ
ВРАТА ЛЮБВИ Любовь /аhава/ содержит в себе многие деяния; гораздо больше, чем какое-либо другое свойство. И когда человек направляет свою любовь к добру, она выше всех иных свойств, как написано:…
Врата четвертые. ВРАТА НАГЛОСТИ
ВРАТА НАГЛОСТИ Наглость /азут/ — это дурное качество в большинстве своих проявлений, оно противоположно качеству стыдливости. Стыдливый не мстит и жалеет, прощает и милует, а наглец и упрямец не прощает…
Врата третьи. ВРАТА СТЫДА
ВРАТА СТЫДА Сказали мудрецы: «Разум есть стыд /буша/, стыд есть разум». Об Адаме и Хаве сказано: «И были они оба наги и не стыдились» (Берешит 2; 25), — не знали,…
Врата вторые. ВРАТА СМИРЕНИЯ
ВРАТА СМИРЕНИЯ Смирение /анава/ — это милое свойство и милое качество, и оно противоположно гордости. В ком есть это качество, — можно сказать, уже спасся от многих проявлений зла! А…
Врата первые. ВРАТА ГОРДОСТИ
ВРАТА ГОРДОСТИ Гордость /геава/ — это та монета, которую вывел из обращения Великий Царь, благословен Он, и предостерег нас от нее в Своем Учении, как сказано: «Остерегись, дабы ты не…
Предисловие переводчика
По ряду причин в современном русском языке нет терминов, адекватных многим терминам, которые содержатся в книге «Орхот цадиким». /»Книга о человеческих достоинствах»/. Те русские слова, которыми принято переводить определенные понятия…
24 тевета 5757 года Бней-Брак
Ты просил написать несколько слов по поводу издания на русском языке книги «Орхот цадиким», так вот, — само содержание книги, составленной одним из святых людей прошедших поколений, конечно же, не…
Орхот цадиким
Следует объяснить, когда человек обладает достоинствами, а когда достоин порицания, в чем состоит его добро и в чем зло, - таким образом, чтобы пред разумным человеком возник прямой путь, по…
ИСТОРИЧЕСКАЯ КОНЦЕПЦИЯ Р. ЙОСЕФА АЛЬБО
Иона Бен-Сасон Фундаментальный труд р. Йосефа Альбо «Книга основ» охватывает все учение иудаизма. Много внимания уделяется в нем рассмотрению как образа жизни еврея, так и истории всего народа Израиля во…
ИЗ СТАТЬИ ОБ ИСТОЧНИКАХ «КНИГИ ОСНОВ»
Юлиус Гутман Известно, что уже на закате средневековья в адрес р. Йосефа Альбо высказывались упреки, что в своей «Книге основ» он воспользовался идеями многих авторов, не называя их имен. К…