Ръэ
Тора разделена на пятьдесят четыре главы так, что, читая их в синагогах по субботам, мы завершаем за год полный цикл чтения. Каждый из выпусков нашего еженедельника посвящен соответствующей главе или главам Торы. Разумеется, прочесть это краткое изложение главы -недостаточно. Изучая Тору, обращайтесь к авторитетным еврейским переводам на русский язык («Мосад ha-рав Кук», Ф. Гурфинкель, «Шамир»),
Смотри: я предлагаю вам сегодня благословение и проклятие. Благословение– если будете исполнять заповеди Б-га, которые я даю вам сегодня; а проклятие – если не будете исполнять заповеди Б-га и сойдете с пути, который я указываю вам сегодня, и пойдете за богами чужими.
Когда приведет тебя Б-г в страну, в которую ты вступаешь, чтобы овладеть ею, то благословишь на горе Гризим, а на горе Эйваль – проклянешь. Вы переходите Иордан, чтобы овладеть страной, которую Б-г дает вам, и овладеете ею, и поселитесь в ней. Строго исполняйте все законы, которые я даю вам сегодня. Уничтожьте все места, где народы, которые вы изгоняете, служили богам своим: на горах высоких, и на холмах, и под каждым зеленым деревом. Жертвенники их разбейте, и сокрушите обелиски их, и священные деревья их сожгите огнем, и изваяния богов их срубите, и уничтожьте имя их с места этого.
Только к месту, которое изберет Б-г, из всех колен ваших, чтобы водворить там Имя Свое, туда приходите. И приносите туда жертвы всесожжения ваши, и прочие жертвы ваши, и десятины ваши, и приношение рук ваших, и обеты ваши, и добровольные дары ваши, и первенцев крупного и мелкого скота вашего.
Когда перейдете вы Иордан и поселитесь в стране, которую Б-г дает вам в удел, и избавит Он вас от всех врагов, что вокруг вас, и будете жить в безопасности, тогда на место, которое изберет Б-г, чтобы водворить там Имя Свое, туда приносите все, что я заповедую вам. И радуйтесь пред Б-гом, вы, и сыновья ваши, и дочери ваши, и рабы ваши, и рабыни ваши, и левит, который во вратах ваших, ибо нет у него участка и удела с вами. Остерегайся, не оставляй левита все дни твои на земле твоей. Когда расширит Б-г пределы твои, как обещал Он тебе, и ты скажешь: «Поел бы я мяса», – то сколько угодно душе твоей ешь мяса. Если далеко будет от тебя место, которое изберет Б-г, чтобы водворить там Имя Свое, то зарежь из крупного и из мелкого скота твоего, как я заповедал тебе, и ешь во вратах твоих сколько угодно душе твоей. Не ешь кровь, ибо кровь – это душа; не ешь же душу вместе с мясом.
И приноси жертвы всесожжения твои, мясо с кровью, на жертвенник Б-га; кровь же других жертв твоих следует вылить у жертвенника Б-га, а мясо ешь. Слушай же внимательно все слова эти, которые я заповедую тебе, чтобы хорошо было тебе и сынам твоим после тебя вовек, когда делать будешь доброе и угодное Б-гу. Когда истребит Б-г народы, к которым ты идешь, чтобы изгнать их от себя, и изгонишь их, и поселишься в стране их, остерегайся, чтобы не попал ты в ловушку, следуя им, после того, как уничтожены они будут перед тобой, и чтобы не обращался ты к богам их, говоря: «Как служат народы эти богам своим, так буду делать и я». Не делай так Б-гу, ибо все, что мерзко для Б-га, то, что ненавидит Он, делали они богам своим; ведь даже сыновей своих и дочерей своих сжигают они на огне богам своим. Все, что я заповедую вам, строго исполняйте; не прибавляй к этому ничего и ничего не убавляй от этого. Если восстанет в среде твоей пророк или сновидец, и даст тебе знамение или чудо, и появится знамение и чудо, о котором он говорил, чтобы сказать: «Пойдем за богами иными, которых ты не знал, и будем служить им», – то не слушай слов пророка этого или сновидца этого, ибо испытывает вас Б-г, чтобы узнать, любите ли вы Б-га всем сердцем вашим и всей душой вашей. За Б-гом, идите, и Его бойтесь, и заповеди Его соблюдайте, и Его голоса слушайтесь, и Ему служите. А пророк тот или сновидец тот смерти должен быть предан за то, что говорил он преступное против Б-га, который вывел вас из страны египетской и избавил тебя из дома рабства, – чтобы сбить тебя с пути, по которому повелел тебе Б-г идти; искорени же зло из среды твоей. Если станет подговаривать тебя брат твой, сын матери твоей, или сын твой, или дочь твоя, или жена твоя, или друг твой задушевный, тайно, говоря: «Пойдем и будем служить богам иным, которых не знал ни ты, ни отцы твои», – из богов народов, что вокруг вас, близких к тебе или далеких от тебя, от одного края земли до другого, – то не соглашайся с ним, и не слушай его, и не жалей его, и не покрывай его, но убей его; рука твоя первой да настигнет его, чтобы умертвить его, а рука всего народа – после.