Сокращения

Сокращен. название

Полное название (в русской традиции)

Быт.

Бытие

Исх.

Исход

Лев.

Левит

Чис.

Числа

Втор.

Второзаконие

ИбН.

Иисус Навин

Суд.

Судьи

1Сам.

I Царств (I Самуила)

II Сам.

II Царств (II Самуила)

I Ц.

III Царств (I Царей)

II Ц.

IV Царств (II Царей)

Ис.

Исайя

Иер.

Иеремия

Иех.

Иезекиил

Гош.

Осия

Ам.

Амос

Ов.

Авдий

Миха

Михей

Нах.

Наум

Хав.

Аввакум

Цфан.

Софония

Хаг.

Аггей

Зх.

3ахария

Мал.

Малахия

Пс.

Псалтирь (Псалмы)[1]

Пр.

Притчи Соломоновы

Песнь

Песнь Песней Соломона

Рут

Руфь

Плач

Плач Иеремии

Эккл.

Екклесиаст

Эст.

Есфирь

Дан.

Даниил

Эз.

Ездра

Hex.

Неемия

I Xp.

I Паралипоменон (Хроник)

II Xp.

II Паралипоменон (Хроник)

СОКРАЩЕННОЕ НАЗВАНИЕ КНИГ ТАЛМУДИЧЕСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

Сокращен. название

Полное название

Миш.

Мишна

ТБ.

Талмуд Бавли (Вавилонский)

ТИ.

Талмуд Иерушалми (Иерусалимский)

Тос.

Тосафот

Тосеф.

Тосефта

Ав. Зар.

Авода Зара

Авот

Авот

Ар.

Арахин

ББ.

Бава Батра

Беца

Беца

Бик.

Биккурим

БК.

Бава Камма

БМ.

Бава Медиа

Бр.

Брахот

Бх.

Бхорот

Гер.

Герим

Гит.

Гиттин

Дм.

Дмай

ДЭЗ.

Дерех-Эрец Зута

ДЭР.

Дерех-Эрец Рабба

Зав.

Завим

Зв.

Звахим

Иев.

Иевамот

Иома

Иома

Калла

Калла

Кид.

Киддушин

Кил.

Килаим

Кин.

Кинним

Кр.

Критот

Кт.

Ктуббот

Ма'ас.

Ма'асрот

Ма'ас. Ш.

Ма'асер Шени

Мак.

Маккот

Мег.

Мегилла

Мез.

Мезуза

Меи.

Ме'ила

Мен.

Менахот

Мид.

Миддот

Мик.

Микваот

МК.

Мо'эд Катан

Наз.

Назир

Нед.

Недарим

Her.

Нега'им

Нид.

Нидда

Ор.

Орла

Огол.

Оголот

Пара

Пара

Пеа

Пеа

Псах.

Псахим

Р.г.Ш.

Рош-hа-Шана

Санг.

Санhедрин

Смах.

Смахот

Соф.

Софрим

Сота

Сота

Сук.

Сукка

Та'ан.

Та'анит

Там.

Тамид

Тв.И.

Твул Иом

Тм.

Тмура

Тог.

Тогарот

Тр.

Трума

Ук.

Укцин

Хаг.

Хагига

Хал.

Халла

Гор.

Горайот

Хул.

Хуллин

Шаб.

Шаббат

Шк.

Шкалим

Шви.

Шви'ит

Шву.

Шву'от

Эд.

Эдуйот

Эр.

Эрувин

Яд.

Ядаим

СОКРАЩЕННОЕ НАЗВАНИЕ МИДРАШЕЙ

Сокращен. назв.

Полное название

Быт. Р.

Брешит Рабба

Втор. Р.

Дварим Рабба

Исх. Р.

Шемот Рабба

Лев. Р.

Вайикра Рабба

Мег. Т.

Мегиллат Та'анит

Мид. Лек. Тов.

Мидраш Леках Тов

Мид. Песнь

Мидраш Шир hа-Ширим

Мид. Пр.

Мидраш Мишлей

Мид. Пс.

Мидраш Тгиллим

Мид. Тан.

Мидраш Таннаим

Мид. hа-Г.

Мидраш hа-Гадол

ПдрЭ.

Пиркей де-рабби Элиэзер

Песнь Р.

Шир hа-Ширим Рабба

Плач Р.

Эйха Рабба

Пси. Р.

Псикта Раббати

Рут Р.

Рут Рабба

Сифра

Сифра

Сиф. Чис.

Сифрей Бемидбар

Танх.

Танхума

Чис. Р.

Бемидбар Рабба

Ял. Реув.

Ялкут Реувени

Ял. Шим.

Ялкут Шим'они


[1] Следует помнить, что нумерация Псалмов в Еврейской Библии отличается от таковой христианских переводов.


Вам понравился этот материал?
Участвуйте в развитии проекта Хасидус.ру!

Запись опубликована в рубрике: .