Сослучайное и присослучайное 2020-10-31 12:33:57

Многие языки мира в древности были синтетическими, а потом стали аналитическими. Среди прочих, у этого есть одна общая для всех причина. Синтетический язык ограничивает структуру предложения. А с развитием общества появляется необходимость говорить много всякого разного. Например, в библейском иврите «шимьуни» — слушайте меня. В одно слово, всё хорошо. А если появляется необходимость сказать «слушайте меня, моего оппонента и председательствующего»? Или «реитив» — я видел его. А мне нужно сказать «я видел его, её и ещё вон того мужика»! Или когда хочется разделить «сифри» — моя книга (написанная мною) и «сефер шели» — моя книга (купленная мною). Вот и появляется аналитизм.

О снятии карантина, или Психологика

Если действовать, чтоб наверняка, чтоб и духу от зловредного вируса не осталось, нужно всю страну закрыть на ключ месяца на три. В более облегчённой форме — любое откладывание открытия чего-либо улучшает положение в области вируса. Это понимают в короно-кабинете. Но нельзя же не открывать!
И поэтому со следующего воскресенья открываются… стадионы профессионального спорта и археологические парки. (То есть места, где и так народа мало, по человеку на сто квадратных метров). Такое открытие эпидемиологическую обстановку не ухудшит, чего и добивались. Зато Открыли!

Сослучайное и присослучайное 2020-10-30 04:03:54

Если много муравьёв видят большую добычу, скажем корнфлекс, каждый из них вцепляется и тащит туда и так, как ему представляется наилучшим: вправо, влево, назад, вперёд. Кто-либо убегает на разведку, прибегает, вцепляется с некоего конца и тянет на себя — и остальные подчиняются и тянут в ту же сторону: он же разведал, он знает! А потом ещё кто-то… То есть последний заявивший о себе является лидером.
Собственно, я описываю израильское руководство во время коронавируса.
https://wis-wander.weizmann.ac.il/space-physics/ants-lead

Сослучайное и присослучайное 2020-10-29 03:17:55

Недавно спросили, как сказать на иврите «читать стихи с выражением»? В разговоре выяснилось, что оборот с таким содержанием собеседники не слышали в разговоре, потому что — никто нигде не читает вслух стихи.

Сослучайное и присослучайное 2020-10-28 06:13:03

Готовлюсь к лекции о языковой ситуации в арабском языке (в Израиле и вне его). Йони Мендель в книге Creation of Israeli Arabic задаёт такой вопрос: почему девяносто процентов нынешних «специалистов по арабам» — ашкеназы? Ведь в Израиле живут сотни тысяч людей, в семьях которых всего несколько десятков лет назад говорили только по-арабски!
Потому что для этих сотен тысяч арабский язык в одночасье стал языком врага, и не только молодёжь, но и взрослые, не только мужчины, но и женщины приложили усилия к тому, чтобы изгнать его из сферы общения. К тому же арабский долгое время ассоциировался с бедностью, некультурностью и отсутствием социальных перспектив. Люди старательно чистили своё произношение от гортанных «хет» и «аин», чтобы быть похожими на ашкеназов. («Хет» и «аин» вернулись позже в заслугу р.Овадьи Йосефа и движения ШАС).

Заповеди, продлевающие жизнь

Сослучайное и присослучайное 2020-10-28 04:05:57

Хороший пример для преподавания тем «именное предложение» и «тема-рематическая структура» — афоризм Линор Горалик:
«Ужас не в том, что мы взрослые; ужас в том, что взрослые — это мы».

Сослучайное и присослучайное 2020-10-27 14:22:17

Да забыли про овраги
В китайском городе Чэнду построили жилой комплекс на 826 квартир — «вертикальный лес». На каждом балконе посадили много разлапистых зелёных растений. Красота. Все квартиры раскупили, но только десять семей въехали. Проблема в том, что буйная поливная зелень на высоте до пятидесяти метров от земли привлекла комаров, и этот жилой комплекс стал истинным комариным раем.
https://www.newsru.com/realty/18sep2020/china_forest.html

Сослучайное и присослучайное 2020-10-27 12:15:03

В Тель-Авиве возле посольства Франции прошла демонстрация израильских мусульман против отношения Макрона к исламу.

Сослучайное и присослучайное 2020-10-25 09:15:50

В конце 19 в. многие индейцы теуэльче на крайнем юге Аргентины говорили также на валлийском (!) языке. Самое невероятное языковое сочетание, которое я знаю. В то время там существовало несколько поселений выходцев из Уэльса (Аргентина для освоения пампы привлекала всех европейцев, до кого могла докричаться). Ближайшие испаноязычные власти были в пятистах километрах пустой земли к северу, так что учить испанский индейцам теуэльче было незачем.
Ещё в 1903 г. там выходила газета на валлийском.

Сослучайное и присослучайное 2020-10-23 03:56:35

Турист на мостах через Аракс, 6 лет назад. Теперь понятно, зачем Азербайджан в нынешней войне занял эту территорию.
https://serge-novikov.livejournal.com/24177.html

С пожеланием «радостной повседневности»

Сослучайное и присослучайное 2020-10-20 09:20:52

Скончался проф.Йеѓошуа Блау, великий семитолог, арабист и гебраист, бывший президент Академии иврита. Сто один год.
«Когда мне исполнилось шесть лет и я пришёл после первого дня учёбы в еврейской школе (в Клуже/Коложваре/Клойзенбурге), папа спросил меня: Было интересно? — Да, ответил я. — А что было интересно? — Грамматика иврита, ответил я. — Папа, как нормальный человек [кстати, публицист] схватился за голову: — Он душевнобольной!.. Вот этой «душевной болезнью» я и занимаюсь всю жизнь».
(из интервью в Ѓаарец)
В конце 1950-х гг. Блау и Зеэв Бен-Хаим (тоже недавно умер в 105 лет) купались на пляже в Ашкелоне, а Бен-Хаим времени не терял никогда, и в воде они говорили о сеголе. А там были водовороты, но для них сеголь был важнее, и поэтому спасатель должен был спуститься в море, чтобы оттащить двух лингвистов от водоворота на другую сторону пляжа.

Сослучайное и присослучайное 2020-10-19 23:54:57

«Он как душа неразделим и вечен
Неколебим, свободен и беспечен…»
А ведь это характеристики души по Аристотелю!

Сослучайное и присослучайное 2020-10-19 09:42:37

В 1664 г., еще при британской власти, на побережье Суринама было разрешено поселиться 200 плантаторам-евреям, изгнанным из Бразилии; языком общения их рабов был вполне развитый пиджин на португальской основе, вероятно, уже нативизировавшийся. Известно, что язык, называвшийся джу-тонго (‘еврейский язык’), просуществовал на суринамских плантациях до середины XIX в. [...] В англо-креольском языке сранана имеется небольшой пласт слов древнееврейского происхождения, например, trefu ‘пищевое табу’, kaseri ‘ритуально чистый’; в другом суринамском креольском языке сарамакка соответствующие понятия выражаются единицами африканского происхождения.
(Беликов В.И., диссертация д.ф.н., РГГУ, 2006)

Сослучайное и присослучайное 2020-10-19 07:26:24

«…нам целый мир чужбина, отечество нам Царское Село» — было одному лишь Пушкину. Возможно, ещё Пущину и Кюхельбекеру. Остальные прекрасно устроились в жизни.

Новый еврейский лайфхак

Сослучайное и присослучайное 2020-10-18 09:22:38

Правительство Израиля постановило, что 50% государственных должностей ранга «ген.директор» или «в прямом подчинении ген.директора» должны предоставляться женщинам.

Сослучайное и присослучайное 2020-10-18 04:20:35

Сын предположил, что вся история с Древом познания была экзаменом: поймут ли Адам и Ева, что «…смертию умрёшь» — это дар? Захотят ли они вместо бессмертия принять такой подарок, как смертность?
(На школьном уроке по главе Берешит).

Прокурорская проверка

https://www.facebook.com/alexandra.arkhipova.50/posts/4193298270697764

Сослучайное и присослучайное 2020-10-16 07:35:27

Девушка Гили служит на границе с Иорданией, между Эйлатом и пустотой. Там на базе ещё сорок девушек. Они из-за карантина месяц домой не ходили, а теперь новый карантин, ещё на месяц. У родителей Гили есть разрешение на передвижение по стране, в отличие от других родителей. Они сели на колёса и поехали к дочке на свиданку, пять часов туда, полчаса у ворот, пять часов обратно. Нормальное дело…
Но до этого они три дня ездили по стране, по родителям всех девушек роты, и собирали передачки, домашние вкусности и подарки. А ещё до этого они накупили на свои деньги на всех сорок девушек всяких дезодорантов, которыми мин.обороны их не обеспечивает. А ещё до этого они напекли печенья на всю роту. А ещё мама Гили сплела сорок браслетиков с какими-то каббалистическими бусинами, для каждой девушки.
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=1024339771721060&set=gm.3048319505273254&type=3&theater&ifg=1

Где сегодня находятся Скрижали?

Эпидемия и молитвы

Когда-то, еще в 19 веке рав Исраэль Салантер принял решение, что эпидемия отменяет даже пост в йом-кипур.
В 1848 г. в Вильно была эпидемия холеры. Несколько врачей предупредили раби Исраэля Салантера, что если евреи будут поститься в Йом-Кипур, то ослабнут и станут менее защищенными от смертельной болезни. За день до праздника раби Исраэль Салантер расклеил по Вильно объявления, где разрешал евреям есть в день поста в этот год и поменьше молиться, чтобы было больше времени и сил помогать больным. На следующее утро он узнал, что воспользовались его разрешением очень немногие. Даже угроза жизни не заставила их есть в этот самый торжественный из праздников. Ближе к полудню раби Исраэль Салантер поднялся на помост главной синагоги Вильно, прочитал благословение над вином и яствами и начал при всех пить и есть. Когда евреи увидели, что их святой учитель ест, они последовали его примеру. Хотя некоторые раввины позже критиковали его за нарушение святости праздника, раби Исраэль Салантер всегда гордился тем, что Б-г предоставил ему эту возможность спасти многие жизни (см. «Угроза для жизни / Пикуах Нефеш»).

Почему многие нынешние раввины отказались ХОТЯ БЫ перенести молитвы из помещений на откртыый воздух, закрыв синагоги ?
Ведь речь идет о здоровье их общинников.

Почему одни раввины принципиально согласны на закрытие синагог, а другие резко сопротивляются ?

Раввин Ашер Вайс, глава раввинатского суда «Дархей ха-хораа», опубликовал письмо, в котором для остановки распространения коронавируса призвал принять крайние меры, даже сверх тех, что предписаны правительством.
Ссылается на р.Салантера.

Кстати, я вижу в Ашдоде миньяны в скверах. Даже в йом-кипур были.
Но
На прошлой неделе раввин Моше Шауль Кляйн, ведущий даян и посек, который был одним из главных учеников раввина Шмуэля Воснера цц’1, заявил, что нынешняя эпидемия не подпадает под категорию «шхиах хейзеках» (широко распространенная опасность) в галахе, и, следовательно, «в еврейском законе нет проблемы собираться вместе для выполнения мицвы, потому что мицва защищает».
И многие другие равви

Иегуда Меши-Захав, директор израильской поисково-спасательной организации ЗАКА, с большой озабоченностью смотрит на поведение части ультраортодоксальной общественности, открыто не соблюдающей рекомендаций Минздрава, отказываются от карантинных мер.

«Я бы разделил общественность на три группы. Большинство ультраортодоксов действительно следует всем руководящим принципам. Есть вторая группа, [состоящая из последователей] некоторых хасидских «дворов», которые сознательно заявляют: государство Израиль приняло направление социальной дистанции, а мы предпочитаем направление коллективного заражения», — указал Меши-Захав.

«Третья группа – это экстремисты, такие как «Нетурей карто», которые устраивают демонстрации и хотят создать резко-негативный имидж полицейского, «избивающего ребенка». Их цель – углубить раскол между ультраортодоксами и [всеми остальными] израильтянами», — продолжил директор ЗАКА.

«К сожалению, бóльшая часть ультраортодоксальной общественности относит себя именно к третьей группе, и многих из них можно определить как «отрицателей коронавируса». Может быть, это проистекает из-за цифр, которые оказались неверными, может быть, это влияние «дворов», принявших путь «коллективного заражения», — добавляет он.
Это говорит человек в черной кипе, ежедневно видящий больных и умерших.

Интересное предложение от Нафтали Беннета (среди многих других, не менее разумных):
2. Провел бы всеобъемлющую национальную конференцию (в Zoom) главными раввинами Израиля, главным Кади, лидерами левых, правых, ультраортодоксов, арабов, всеми редакторами газет и он-лайн СМИ в Израиле, всеми влиятельными лицами, формирующими общественное мнение – и выдвинул бы четкое требование: носите маски, избегайте собраний.
Учитывая, что ультрарелигиозный сектор — самый страдающий от эпидемии (и распространяющий ее), почему нельзя провести конференцию хотя бы раввинов ?

Сослучайное и присослучайное 2020-10-13 13:09:06

В палестинских деревнях Западного берега практически нет мер борьбы с вирусом и весьма мало общественное осознание. И они общаются с Иорданией, где этих мер ещё меньше и это осознание ещё хуже. И как только начнут выдавать разрешения на работу в Израиле, все наши усилия, все убытки и неудобства, оба карантина — пойдут к едрене фене.
А об этом все молчат. И понятно почему: из политкорректности.
Теперь понимаете, почему никто не употребляет слова «победить вирус»?

Постсоветские победы (по Ольшанскому)

«Первая наша победа – исчезновение так называемого «русского пьянства».
…Конечно, алкоголизм не может быть отменён сразу, везде и навсегда, но он далеко отступил, он прячется теперь в депрессивных райцентрах, в несчастной апокалиптической деревне, но из крупного города, из сколько-нибудь образованной и зажиточной жизни он ушёл.
…Вторая наша победа – сокращение уголовной культуры.
У нас было миллион человек заключённых в конце девяностых. Осталось – менее пятисот тысяч. Казалось бы, откроешь прогрессивные новости – и новый ГУЛаг неудержимо валится нам на голову откуда-то с кремлёвских стен. Но уменьшение числа сидельцев вдвое – как раз за те годы, когда, по мнению яростной общественности, у нас погибла свобода, – как-то плохо соотносится с криками о стране-тюрьме.
Буквально то же самое – и с убийствами: за двадцать лет их стало более чем в три раза меньше.
…Третья наша победа – это ценность жизни.
Советская женщина делала четыре-пять миллионов абортов в год. Русская женщина в годы расцвета «свободы» – два миллиона. Теперь – пятьсот с небольшим тысяч.
И ровно та же история – с сиротами. Обитателей детдомов – а их было далеко за сто тысяч ещё в начале века – сейчас около сорока тысяч.
Россия, которую так долго и справедливо упрекали в жестоком расходовании людей, в бросовом, мусорном отношении к человеческой жизни – приучается думать, что каждый человек нужен. И это трезвое знание, выстраданное двадцатым веком, уже вряд ли будет зачёркнуто.
Мы – немолодая и мало рожающая страна.
Мы начинаем любить то, что от нас осталось.
Четвёртая наша победа – прямо связанная с предыдущей, но такая значительная, что о ней следует сказать отдельно, – это конец войны призывной армии.
…Родина больше не жертвует бесплатными солдатами где-то в горах или пустынях. И в бой теперь идут те, кто туда хочет идти, и кому за это платят. Это, кстати, не значит, что их не жаль. Но разница между заброшенным в пекло призывником и наёмником – это та граница между невозможной трагедией и трагедией рациональной, которую мы перешли.
…Наша шестая победа – это вежливость.
Жизнь советского человека была заполнена хамством и унижением. Магазины и учреждения, коммунальные квартиры и трамваи, – везде умение лаять на ближнего или терпеть лай окружающих, а также и самые нелепые запреты и отказы, – было естественным свойством, и стиль общения, когда-то созданный Зощенко, держался ещё полвека.
А потом что-то незаметно переменилось – и вечное, казалось бы, «вас много – я одна» куда-то делось, и сохраняется теперь в самых потайных, антикварных, если угодно, уголках общества.
Увы, это не значит, что каждый встречный сделался милым и любезным. Русская молчаливая холодность, русская дистанция и недоверчивое отношение к неизвестным – по-прежнему с нами. Но фирменный советский лай – куда прёшь! – исчез, и на смену ему пришла хоть и не слишком тёплая, но корректность.
И всё больше людей неподвижно стоят на пустой улице, когда горит красный.»
Ольшанский
https://monetam.livejournal.com/1413874.html