Сослучайное и присослучайное 2020-07-01 14:21:54

Потрясающий мухлёж с данными о голосовании на уровне правительств областей. Чуров нервно курит в коридоре. Ссылка в комменте.
https://tayga.info/156626
. . .
Вот посмотрите. Этакой наглости не было ни на каких прошлых выборах. На выделенном жёлтом участке в комиссии — главред уфимского «Эха». Сравните явку там — и на всех остальных участках. Явка в 84% к 10:00 по местному времени — как вам такое?
https://scontent.fsdv3-1.fna.fbcdn.net/v/t1.0-9/83663809_3101092323343790_7666502032792412579_o.jpg?_nc_cat=100&_nc_sid=1480c5&_nc_ohc=fHCVrviDuZgAX8veCnu&_nc_ht=scontent.fsdv3-1.fna&oh=51b8740e64b75a83f540fb7c29a46b72&oe=5F2108DC

Непереведенные термины в религиозной литературе

Уважаемые сообщники!
Надеюсь,тут собрались люди, которые с той или иной периодичностью читают книги\статьи по иудаизму.
У меня вопрос к тем из вас, кто не знает иврита (или знает его на бытовом уровне) и читает только по-русски.
Как вы относитесь к обилию непереведенных терминов в тексте, при условии, что имеется глоссарий, где каждый термин подробно объясняется?
Насколько вам знакомы конкретно следующие термины:
тшува
галут
ецер а-ра
битуль
пними
клипа
ситра ахра
макиф
ишталшелут
Отдельной строкой вопрос про термины мидот и сфирот. Воспринимаете ли вы их как формы единственного или множественного числа?
Я понимаю, вопрос обширный, поэтому моя отдельная огромная благодарность тем, кто ответит подробно.

Идеальный теракт

Сегодня закончился контракт фирмы по уборке NN с домом и канцелярией премьер-министра. Фирма была обижена на то и это, поэтому в момент окончания контракта унесла с собой всё принадлежащее ей. Включая мыло и туалетную бумагу.