Снова о псевдоцитате

.
После розысков и при помощи умных людей прихожу к выводу: фразы «Бог познаваем желанием сердца» в любом варианте её изложения — до Могараша в еврейской традиции НЕТ. И идеи такой нет (если понимать «желание сердца» по простому смыслу). Потому что даже мистики, стремившиеся к единению с Богом, не доходили до того, чтобы утверждать, что своим желанием они могут «познать».
Есть три предложения в Зоѓаре, и если отрезать начало первого, присоединить к нему конец третьего и вставить слово «познаваем», получится нужная нам идея. «Есть тьма искусников, я не из их числа». И если не думать о таком способе порождения идей, то вопрос об источнике положения «Бог не познаваем мыслью, но познаваем желанием сердца» остался открытым.

Какое слово пропало!

В 1935 г. в Комитете иврита обсуждалось ивритское слово для застёжки-молнии. Среди многих предложений было от школьников: רוּצְרָץ, как английское рич-рач.
И его не приняли!!