Carpe diem memento mori

This post was written by nomen_nescio on Июль 8, 2019
Posted Under: Без рубрики

В 1960-е — 1970-е годы рак был почти всегда приговором. Этот диагноз означал: у вас N лет, думайте, как их провести. И имейте в виду, что последние месяцы вы сможете только лежать и ждать смерти…
Два совершенно разных человека.
* Вера Матвеева. Даже если бы мы не знали, что лучшие песни она написала в ТЕ САМЫЕ пять лет, всё равно они были бы прекрасны. И жила она в это время — carpe diem.
«Ни о чём не грустить,
Всё забыть, всех простить:
Мало дней нам дано, чтоб обижаться.
Надо много хотеть, всё на свете уметь,
Надо очень стараться успеть.»
«Ах, разбудили меня, разбудили,
за горький расчёт засадили,
сколько отпущено лет…»
RIP 1976, 31 год.
* Борис Гапонов. Закончил уникальный, не имеющий аналогов труд — перевод «Носящего барсову шкуру» с грузинского на иврит, который выучил по старым книгам и радио, в одиночестве — и опухоль мозга. И он переводит на иврит стихи Лермонтова и «Героя нашего времени». И готовит русско-ивритский словарь пословиц, поговорок и идиом (!). Не теряй времени, carpe diem.
RIP 1972. 38 лет.

Comments are closed.