Сослучайное и присослучайное 2017-12-24 10:16:02

"Не строят мудрецам надгробий: слова их — память о них" (Йерушалми Шкалим, 2:5).
Подборка статей А.А.Зализняка о псевдонаучном в лингвистике — как его распознать и как самому в него не влезть.
Тема актуальная: я уже сбился со счёта, сколько выведений всего-на-свете из иврита и иврита из всего-на-свете я видел.
https://elementy.ru/nauchno-populyarnaya_biblioteka/430720/O_professionalnoy_i_lyubitelskoy_lingvistike

Сослучайное и присослучайное 2017-12-24 10:09:18

А.А.Зализняк умер.

Глава Торы “Вайехи”: Детям! Все детям!

“Меняю двухэтажный мавзолей с видом на Хеврон на скромную могилку в пригороде Вифлеема”. Яков перед кончиной выказывет странные взгляды на недвижимость, когда речь идет об упокоении… супруги. Впрочем, у праведника с уходом в мир иной, как ни странно, жизнь в этом мире, можно сказать, только начинается…

(Лекция р-на Эли Когана; записана 1.11.2009, отредактирована 12.31.2009)

Кликните на стрелку, чтобы прослушать лекцию. Чтобы скачать MP3 файл, кликните Download левой кнопкой, либо же правой и выберите “Save Target As…”

Эмпирическое опровержение теологического постулата

Авраамические религии обосновывают уникальность человека в мире тем, что человек — единственное существо, владеющее речью. Это ещё Аристотель сказал.
Так вот. Когда исследователи учили самку-бонобо Матату языку-посреднику йеркиш, по ней и около неё ползал её маленький обезьёнок Канзи. На него никто не обращал внимания, пока не выяснилось, что он овладел пятнадцатью знаками йеркиша. Сам. Глядя на то, как безуспешно учили его мать. Потом так же научилась йеркишу его сестра Панбаниша. Ну, разумеется, после этого их начали нормально учить. Два  успеха из двух опытов.
Далее. Канзи неожиданно для экспериментаторов прилично овладел пониманием английской разговорной речи — это вообще не входило в эксперимент. Так что теперь исследователи остерегаются сболтнуть при нём лишнее.
Ещё. Глядя на видео с гориллой Коко, разговаривающей жестами на амслене, Канзи выучил и стал применять несколько знаков амслена.
И наконец. Обученная амслену шимпанзе Уошо по собственной инициативе обучила амслену (на более примитивном уровне, конечно) своего приёмного сына Лулиса. Люди вообще с ним дела не имели. И он применяет амслен, качественно так же, как обученные людьми обезьяны. И Уошо общается с ним на амслене. И другие обезьяны, эксперименты с которыми уже закончились, общаются друг с другом на амслене, причём не только на темы "еда" и "кто здесь главный", но и комментируя мир. Так, шимпанзе Тату изобрела собственное обозначение понятия "хороший" — она называет нравящиеся ей вещи из всех областей жизни "чёрными". Это после окончания эксперимента.
Вот вам существа, которые не только обладают социальным интеллектом, сравнимым с человеческим, не только обладают обычным интеллектом на уровне трёхлетнего ребёнка, но и владеют речью во всех её аспектах — самостоятельное овладение, контролируемое использование и культурная передача.