Как читать «Дикую собаку динго»

а также «Двенадцать месяцев» и «Тимура». Очень интересные анализы историка культуры.
http://arzamas.academy/mag/432-12months

Занимательное литературоведение

Все знают, кому именно в баре хотел подавать ананасную воду Маяковский. Но в двух случаях он цензуру обошёл. Вот:

Теперь —
клянусь моей языческой силою! —
дайте
любую
красивую,
юную, —
души не растрачу,
изнасилую
и в сердце насмешку плюну ей!
(«Ко всему», 1916).

Какая же языческая сила? Вовсе не языческая, а совсем другая.
Или вот:

Вокруг с лицом,
что равно годится
быть и лицом и ягодицей -
задолицая
полиция
(«Владимир Ильич Ленин»).

Ну не мог Маяковский с его чувством языка пройти мимо выражения «жополицая полиция»! Но в поэме о Ленине оно было невозможно.