Иудаизм онлайн - Еврейские книги * Еврейские праздники * Еврейская история

Предметный указатель - Весамто батэнэ

1  2  h  А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Э  Я 


Весамто батэнэ
ושמת בטנא
И положишь в корзину

ולקחת מראשית כל פרי האדמה אשר תביא מארצך אשר ידוד אלקיך נתן לך ושמת בטנא והלכת אל המקום אשר יבחר ידוד אלקיך לשכן שמו שם
То возьми от начатка всякого плода земли, что получишь от земли твоей, которую Господь, Б-г твой, дает тебе, и положи в корзину, и пойди на место, которое изберет Господь, Б-г твой, чтобы там пребывать Его Имени; (Дворим 26, 2)

"И положишь в корзину", "тэнэ" – начальные буквы слов таамим, некудойс, ойсийос – что еврей посредством своей работы ("и положишь ты" – "ани") "вносит" и раскрывает, каким образом все дела этого мира связаны и раскрывают (славу Вс-вышнего, нет славы, но только) Тора (таамим, некудойс и ойсийойс Торы); "и ты пойдешь в место, которое изберет Вс-вышний Б-г твой… и ты положишь перед Вс-вышним Б-гом твоим" – что он возвышает низшие вещи в мире и переворачивает их в святость, - "бикурим лаГашем" ", как сказали Хазал, "всякая ашкофо в Торе проклята, а эта – язык благословения"].