Раздел: Классика иудаизма (ришоним и ахороним)
Автор: Рабби Моше бен Маймон / РАМБАМ / Маймонид
Переводчик: Ш. Бродская
ISBN:
Издатель: Ш. Бродская
Год издания: 2005
|
|
Впервые на русском языке – полный перевод фундаментального галахического кодекса РАМБАМа «Мишне Тора» (другое название – «А-яд а-хазака», «сильная длань»). Этот труд описывает все области еврейского закона (галахи) – личные и общественные заповеди, обязанности еврея перед Творцом и перед людьми. В ряду наиболее известных галахических кодексов «Мишне Тора» занимает особое место. В отличие от своего предшественника РИФа (рабби Ицхака Альфаси) РАМБАМ систематизировал всю массу Закона по темам, каждая из которых разбита на тематические главы, а те – на параграфы, что значительно облегчает изучение и поиск материала. В отличие от наиболее известного кодекса «Шульхан Арух» труд РАМБАМа описывает все без исключения заповеди, в том числе законы Храмового служения, функции Сангедрина и еврейского царя, законы святости Земли Израиля и прочее. Для современного читателя кодекс «Мишне Тора» привлекателен еще и тем, что написан четким академическим языком, не допускающим разночтений и размытости формулировок.
Мишне Тора состоит из 14 частей. Часть XI, «Законы об ущербах», описывает все виды вреда и ущерба, который человек может нанести товарищу непосредственно или опосредованно, указывает правила разрешения имущественных тяжб такого рода и пути возмещения убытка.
|
Post Views:
53 053
