‘Данная книга представляет собой первый том материалов и исследований о Пауле Целане — крупнейшем немецкоязычном лирике послевоенного периода, известном также как переводчик, в частности русских поэтов — Мандельштама,Блока, Хлебникова и др.
Творчество Целана — это целый мир. В нем отразилась трагическая история ХХ века и личный опыт человека, пережившего Холокост, содержатся переклички с французскими, русскими, английскими поэтами разных эпох, с еврейской мистикой и современной философией.
|