Автор:

Переводчик:

ISBN: 5-93273-211-3

Издатель: Гешарим

Год издания: 2006

Купить «Государство! Это мы… Антология юмора «русского» Израиля» на gesharim.org 0 RUR

В книгу вошли стихи и рассказы «новых» израильтян, пишущих по-русски. Среди них – классик советской юмористики автор многих программ Аркадия Райкина – Марк Яковлевич Азов; создатель образа «Тети сСони» Клары Новиковой, журналист и переводчик с иврита Марьян Беленький; ветеран израильской поэзии Борис Камянов; популярные среди молодежи барды, пишущие и исполняющие песни на свои слова – такие, как лауреат международных конкурсов Марина Меламед и Михаил Волков. Некоторые имена, мы надеемся, станут настоящим открытием для читающей публики как в Израиле, так и вне его. В книге удивительная маленькая великая страна – Израиль – предстает «без косметики» – такой, какой видят ее люди, приехавшие сюда и много лет назад, и совсем недавно. Серия: Поэзия и проза Примечания: Составитель М. Беленький Книга издана при содействии Комиссии по культуре Израильской национальной лотереи