Книга впервые вышла в свет в 1982 году. Первое издание, осуществленное Всемирным Союзом по распространению иврита — "Брит иврит Оламит" было предназначено для распространения в России, и в связи с этим оформлено в виде неболыпго карманного издания. Самоучитель помогает овладеть настоящим израильским разговорным языком и достичь хорошего уровня знаний по основам литературного языка. В настоящем издании увеличен размер книги, устранены архаизмы и исправлены замеченные опечатки.